פרוטוקול מליאה מן המניין 4.17 מתאריך 04.04.17

עיר
ערד
ועדה
מליאת מועצת העיר
קטגוריה
מליאת מועצת העיר
תאריך
04/04/2017
מקור
הקובץ המקורי באתר ערד
עותק שמור
עותק מהארכיון שלנו (אם הקישור למקור אינו זמין)

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

פרוטוקול מליאת מועצת העיר מן המניין 4.17 מתאריך 4.4.17

חישיבח התקיימה בתדר ישיבות חרמון בעיריית ערד

משתתפים:

עוייד ניסן בן חמו, ראש חעירייה

מר דודי אותנונה, מיימ וסגן ראש חעיר

מר אלי מצליח, סגן ראש חעיר

מר עופר ארצי, סגן ראש העיר

גבי פלורי שטרלינג, תברת מועצה

קוסטיח קוצינוב, חבר מועצת

מר חיים מזרחי, תבר מועצה

מר משח קווס, חבר מועצה

מר יצחק וליס, תבר מועצח

מר ברוך שלסר, חבר מועצה

מר ולאד סנדלרסקי, חבר מועצה

נוכחים:

גבי רינה יוסף, גזברית העירייה

עוייד חלים שימן, חיועצ המשפטי

מר יהושע אשכנני, דובר העירייה

חסרים:

גבי ריקח צמח, חברת מועצה

מר מתי רוז, סגן ראש העיר

מר אברחס ארנרליך, תבר מועצת

מר מנו ביטמן, חבר מועצה

על סדר חיוס:

1. שאילתת של הבר המועצה מר ברוך שלסר, לפי סעיף 36, בנושא צומת חרחובות מואב- גל -

אודס. מצייב חשאילתה ותגובת ראש העירייח.

2. אישור מועצת חעיר לפרוטוקול ועדת כספים מספר 3 מתאריך 7 (למעט סעיפים 1 ו- 11),

נשלת זח מכבר

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מספר 3 מתאריך 21.3.17

(למעט סעיפים 1 ו- 11).

3. בהתאם לסעיף 3(א) 2 לחוק שירותי חדת היחודיים [נוסת משולב), תשלייא-1971, אישור חרכב

חברי המועצה הדתית.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת להעביר את מועמדי חסיעות להרכב המועצה חדתית

לאישור שר חדתות

0

.1

ע'יריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

בתאריך 6.12.16 בישיבת מליאה מן המניין, מועצת חעיר אישרה משכון בספרי רשס המשכונות

לתקופה של 5 שנים לטובת מפעל חפיס גובח מענק של 239,948 ₪ עבור שיפוץ גן קשת. (גן קשת

עבר מרתוב יהודה 4 לרחוב אודם ?. חגן ברתוב אודס 7 תכור עייי העירייה, לכן מתייתר הצורך

בביצוע חמשכון).

הצעת החהלטת . המלקאה מבטלת את ההלטתח לבצע משכון עבור שיפוץ גן קשת.

אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות 7 מתאריך 26.2.17, מצייב חפרוטוקול.

הצעת תחלטה , מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 3/2017 מתאריך 26.2.17.

אישור חמועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות 7 מתאריך 14.3.17, מצייב חפרוטוקול.

הצעת החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 4/2017 מתאריך 14.3.17.

אישור המועצה לחוראת קיזוז לטובת משרד הפניס עד לסך של 240,000 ₪. האישור נדרש כתנא?

להשתתפות חרשות בפרויקט לפיתוח ותיזוק תשתיות ומערך פסולת בשיתוף עם אשכול נגב

מזרחי.

מצייב: נספת.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת חוראת קיזוז לטובת משרד חפנים עד לסך של 240,000 ₪.

האישור נדרש כתנאי להשתתפות חרשות בפרויקט לפיתות וחיזוק תשתיות ומערך פסולת

בשיתוף עם אשכול נגב מזרתי.

אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות 7 מתאריך 21.3.17, מצייב חפרוטוקול.

הצעת החלטת : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת חקצאות 5/2017 מתאריך 21.3.17

פרוטוקול וועדת הנתות מארנונת 7 מתאריך 28.2.17, לידיעת. מצייב חפרוטוקול.

אישור המועצח לפרוטוקול ועדת בטיחות בדרכים ותנועה מתאריך 21.3.17 מספר 28, מצייב

הפרוטוקול.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת בטיחות בדרכיס ותנועח מתאריך

7 מספר 28.

אישור המועצת לתילופי גברי בוועדות המועצח במקוס חברת המועצה היוצאת דייר נטלה

בלינסון, ובוא חבר המועצח מר קוסטיה קוצינוב, להלן הוועדות

ועדת הנחות בארנונת - חבר.

ועדה מקומית לתכנון ובניח - תבר.

ועדת ביקורת - חבר.

ועדת קליטת ועלייה - חבר.

ועדה לענייני תרבות - חבר.

ועדת רוותח שירותים תברתלים ובריאות - לוייר

ועדת מלגות והנחות בתינוך -- תבר.

.12

.3

ע'יריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

הצעת החלטה : מועצת חעיר מאשרת חילופי גברי בוועדות המועצה במקוס חברת המועצה דייר

נטלח בלינסון היוצאת, יבוא חבר המועצה מר קוסטיה קוצנוב.

לחלן הוועדות

ועדת הנחות בארנונח - חבר.

ועדה מקומית לתכנון ובניח - חבר.

ועדת ביקורת - חבר.

ועדת קליטח ועלייה - חבר.

ועדה לענייני תרבות - חבר.

ועדת רווחה שירותים חברתנים ובריאות - יוייר

ועדת מלגות והנחות בחינוך - חבר.

אישור המועצה לחילופי גברי בוועדות חמועצה :

בוועדה לאיכות הסביבה - חבר המועצח מר קוסטיח קוצשוב יחליף את סגן ראש חעיר מר אלי

מצלית.

בוועדת תנועה ובטיתות בדרכיס - סגן ראש העיר מר אלי מצלית יחליף את חברת המועצת

היוצאת גבי נטלה בלינסון.

הצעת החלטת : מועצת העיר מאשרת תילופי גברי בוועדות המועצה

בוועדח לאיכות הסביבה - חבר המועצה מר קוסטית קוצינוב יחליף את סגן ראש העיר מר אלי

מצליח.

בוועדת תנועה ובטיחות בדרכים | סגן ראש העיר מר אלי מצליח יתליף את חברת המועצה

חיוצאת גבי נטלת בלינסון.

מועצת העיר מתבקשת לאשר הגדלת חוזה מספר 3281/16 מול חקבלן י. יופה ,בקשר למכרו

מספר 29/2016, פיתוח חצר בית חספר עופרים.

לטובת פותוח החצר התקבלה תרומח מקקייל אנגליח ומציינג של עיריית ערד בסך 393,000 ₪ ,

תבייר 1228 . במכרו וכח הקבלן *. יופח בהצעה על סך 268,763 ₪ כולל מעיימ .

על מנת לנצל את כל כספי התרומה לטובת פיתות החצר, אנו מגדילים את חיקף העבודות לשטח

מצפון למגרש חספורט עד ליתרת חתבייר.

הצעת החלטת : מועצת העיר מאשרת הגדלת חוזה מספר 3281/16 מול הקבלן *. יופח , בקשר

למכרו מספר 29/2016, פותוח חצר בית הספר עופריס. לטובת פיתות התצר התקבלה תרומת

מקקייל אנגליה ומציינג של עיריות ערד בסך 393,000 ₪ , תבייר 1228 . במכרו זכה חקבלן *. לופה

בהצעה על סך 268,763 ₪ בולל מעיימ .

על מנת לנצל את כל כספי התרומח לטובת פיתוח התצר, אנו מגדיליס את חיקף העבודות לשטת

מצפון למגרש חספורט עד ליתרת התבייר.

ע'ריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

מועד תחילת הישיבה 19:08

על סדר היוס :

עויד ניסן בן חמו - ראש העיריית - אני רוצח לפתות את ישיבת המועצת מן המניין בפתת

חדבריס רק מספר עדכונים כמו שאנחנו עושים בכל ישיבה.

ביום ראשון חנכנו פה מפעל חדש בעיר, אתרי תקופה מאוד ארוכה. מפעל שיעסיק 110 עובדים.

מפעל אלביט שתפך את השלוחה שחייתה לו כאן - שלוחת תיחזוק של שבעה אנשים למפעל

אמיתי, מפעל יצרני, שהמטרח לחפוך את המתקן הזח למרכז מצוינות בתתום משק התגיימ

בתחום חדדיו. אלביט חפיקה טקס מאוד מכובד במעמד של שר הביטחון מנכייל משרד חביטחון,

מלנחל הרכש וגורמי צבא. זח הלה רגע מכונן מבחינתנו אחד חזיברים שאמרתי שוח הסממן

העיקרי לשינוי כיוון בספינח העקרונית הזאת ששטה. ח*ו חמון דברים שהצלתנו לשנות בתתום

התעסוקה זה חבשיל לאט לאט. אלו דבריס שלא קורים מחיום למחר אבל בסופו של דבר ות

הבשיל למפעל של 110 עובדים מפעל עוגן. שר הביטחון הפתלע אותי חוא הפתיע גכ את המנכייל

שלו כשאמר חמפעל קט אך חוא לא מפעל של 100 אלא מפעל של 200 ותתחילו לעבוד.

אנ וכול להגיד בשבחו של שר הביטתון כי חשר מכיר את ערד, תושב שערד יציבה תשובה למדינה

ובכניסה לתפקיד אחד חדברים שחוא לקת את וח כמשימה הוא התעסוקת בערד. אנתנד

התרוצצנו אבל בסוף זה הבשיל ואני שמת על כך. אני רוצה להגיד תודח לנציגות ייישראל בלתנןיי

במועצה שסייעו בתיאום עם שר הביטחון ווח המשמעות של שותפות קואליציונית. אני חושב

שכל אחד מביא לשולחן את חיתרונות ואת חיכולות שלו לתבר והמשימח חיא משימח עירונית

אין פה לא מפלגות ולא סיעות, בסוף כולם פח שותפים להובלת העיר למקום טוב יותר ואנתנו

מתחיליס לראות את התוצאות ואין שמח ממנ" .

דודל אוחנונת - מיימ וסגן ראש העיריה - חלק מחבשורת היא שזח לא מפעל שייצר מכשיר אחד

כמו שחיח בעבר. הס התחייבו במסגרת הפרויקט הזה להעביר קווי ייצור של מכשירים נוספים.

זה יחלה מפעל יצרני חמליצר דברים שלא קשורים רק לפרויקט שכרגע משרד הביטחון חעביר

עבורו תיקצוב. וח מח שייתן המשך קיום לעוד הרבה שנים לא רק בזכות תפרויקט הנוכחי

למרות שחוא פרויקט לטוות של 15 שנה. עדיין כשיש קווי יצור אחרים זה מביא אותנו למקום

של מפעל שימשיך לחתקיים מפרויקטים נוספיס בעתיד. למפעל יש קווי יצור עבור אלביט

בישראל ובעולס .

עוייד מיסן בך חמו -- ראש העירייה -- באותה נשימח אנתנו סביב פרויקט המפעל חסיני. עלתת

תמיד השאלה עד כמת זה רציני. אז כרגע אני מעדכן אתכם כמועצה שמבחינת חרשות ומדינת

ישראל זה מאוד רציני אנחנו כבר בשלב בחינת קרקעות אצל רמייי. משרד הכלכלה חמליץ לתת,

את חקרקע, עיריית ערד איתרח את הקרקע, רשות מקרקעי ישראל עובדת סביב חשעון לייצר לנו

את חלק הקרקע שאנחנו רוצים במונחיס של טווחי ומן במדינת ישראל אין לת את ורע. בדרייכ

מתבקשת קרקע בהקצאת קרקע, חוצאת שומח אלו דבריס שלוקתים בדרך כלל שנח ומעלת.

אנחנו עשינו את כל חסיבוב הזה בעזרה של שר הכלכלת אלי כחן, נתן את תהנתיות במשרד

הכלכלה , וח בדחיפות עליונת ועכשיו זה יושב על שולתן רמייי וגס שט אנתנו עושים את

חמאמצים. אנחנו נדע עד כמח זה רציני ברגע שחיום יצטרך להפקיד את העירבון לדמל תכירת או

לשלם את דמי התכירה ואז נדע לאן פנינו מועדות. כמו שוח נראח הנציגים בארץ מאוד רציניים

הם מתקשרים כל חומן לברר איפח אנחנו עומדים ומאיצים בנו למחר. מידת הרצינות תתבטא

עם תשלוס מצידט על הקרקע, אם זה יצא לפועל אנחנו נחיח במקום אחר לגמרי מבחינת מפת

התעסוקה העירונית ונוכל באמת לתתפנות ולפנות משאביס ותשומות עירונלות לדברים נוספים,

בשלחי חדברים האלח, אנחנו תוזריס מפגישה עס שר חתשתיות הלאומיות האנרגיה וחמים שם

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקט: 08-9951685

פרסנו את חזון העצמאות האנרגטית שלנו שחוא מבתינתנו חזון פורצ דרך ומשרדי ממשלח עדיי

מתקשיס לעכל מח אנחנו בעצם רוציס כי חם לא רגילים לסוג כזה של יזמות עירונית. בדרך כלל

זו יזמות עסקית של בעלי משרדים שמנסים לשדל אותם, פה וח בא מחליבה של חרשות עצמח

זה לחצוב בסלע, לשכנע ולחראות שאנחנו יכולים ושיש חיתכנות כלכלית. היה קשב ואנתנו

נמשיך משם למשרדים הנוספיס: האוצר וחגנת חסביבה כדי לרתום אותם לרעיון הוח שאנחנו

רוציס לחקים פה תחנ לצור אנרגיח מאנרגיות מתחדשות בסדר גודל כזה שתאפשר לנו גם

לצאת לא רק לעצמאות אנרגטית אלא גם לעצמאות כלכלית.

דבר אתרון, אני רוצח לברך את כל מי שעסק בנושא התתרות הארצית באליפות האר

ברובוטיקה ה- 786. הכבתרת חמקומית שלנו שחייתח הכי קטנה מבתינת גודל והכי דלה

במשאבים, זכתח ביחד עם שתי רשויות נוספות במקוס חראשון באליפות האר). החברה

תרציניים האלה טסים בסוף חחג לאליפות העולס ביוסטון - זאת העוצמת שלנו. זהו הישג

מדהים! אנ שולח ברכות למנחלת מרכז תמצוינות איריס חממת מתפות פיס ולכל החורים

המלווים וחמנטורים וכל חארגון תעירוני שתומך, זו גאווה גדולח וחס ליצגו אותנו באליפות

חעולם ביוסטון.

עכשיו נצטרך לחתגייס להצלחה ולחתארגן על התקציב, זה יקרת. אנחנו נגייס את התקציב כדי

שהקבוצח תטוס לארחייב.

חישג חינוכי נוסף - ביחייס אור מנתם חבייד בניכו זכח בפרס חינוך ארצי אני רוצח לשלות ברכות

למנחל בית חספר לדודי -- ולקהילת חבייד, מדובר בגאווה עירונית. בית ספר חבייד בנים הוא

חלק ממערכת העירונית הממלכתית תרדית, הלושבים בשולחן עגול ומדברים בשית תינוך עירוני

ואנ מאוד שמח וגאח בזח שיש לנו בית ספר שזוכה בפרס תינוך, ברכות לכל מי שעוסק במלאכח

ומצליח לחגיע לחישגים חאלח.

סדר חיוס :

1 שאילתה של חבר המועצח מר ברוך שלסר, לפי סעיף 36, בנושא צומת חרחובות מואב- גל אודם.

מצייב השאילתח ותגובת ראש העיריית.

ברוך שלסר - חבר מועצת - זה אמור לחיות דיון כי עברו שתי מועצות מן המניין. מדובר

בצומת מאוד מסוכן, עברתי שם כמח פעמיס היו שם תאונות. נראה לכאורה שצריך פתרון.

אתח כותב במענת שלך שלא ידוע לך על תאונות.

עו'יד ניסן בן חמו ראש העיריה - מדובר בנתון אמפירי והמשטרה לא דיוותח לנו על

תאונות שאירעו שם, אין רישוס לתאונות שם.

דוד אוחנונה - מ'מ וסגן ראש העיריית- המשטרה סופרת תאונות בחתאם לאנשים שפונו

לבית חולים.

עוייד ניסן בן חמו-- ראש העירייח -- ללא נפגעים לא מגיעה משטרה. נזקי רכוש לא

מדווחים כתאונה במשטרה.

עניתי בתשובתי, צומת הרחובות מחווח חלק מתכנית שתצא לביצוע ברבעון הרביעי של

7, כל חתפנטת של כביש מואב תשתנה, הכביש יעבור הצרת , הרחבה של המדרכה,

שבללל אופנליס וטיילת נופית. הפתרון יינתן בשיפוץ, חצומת יראח כפי שחוא נראח חיום, וח

עדיין לא מייתר את החובה חתלה על הולכי הרגל לחיות: זהירים. עלות כיכר רק כדי לסבר

את האוזן כחצי מליון ₪, אתם רואיים את התפתחות תכיכרות בעיר ב- 20 חשנים האתרונות.

בכל פע שמשרד התחבורה מקצה כסף לכיכר אנתנו מבצעים, יש מקומות שאנחנו מגייסים

ומתעקשיס לגייס, הסובה בבית העלמין תוקס אחרי תקופת מאוד ארוכח שמשרד התתבורת

לא מכיר בצורך בכיכר במקום. התעקשנו על חצורך בגלל הגישה לבית העלמין וקיבלנו את

הכסף. אנתנו יוצאים לביצוע אחרי חתג.

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

דוי אוחנונה -- מ''מ וסגן ראש העיריית - אז גס יחיח אוטובוס לבית העלמין.

עוייד ניסן בן חמו -- ראש העירייה - למטרופולין יש מחוגבות להתחלל את חקו שלעבור

ברחוב משמר ובית העלמין, זה יפתור לנו סוגיה שחיתה על הפרק שנים רבות. לענייננו חום

כתפיסה ברוב. חמקומות ברוב תצמתים יש כיכר צריך לתקצב את זה ולכן החלק הזה

מתוקצב וחוא יבוצע כחלק מטיילת מואב.

ברוך שלסר -- חבר מועצה - עדיין לא סומנו מעברי חחציה וסיימוני חכביש בסמוך לכיבר של

חעירייה - רתוב פלמייח.

עו'/ד ניסן בן חמו-- ראש העלרליה - יקח סדר גודל של שבועיים עד לייבוש מוחלט של

האספלט וחידוש סימוני חכבישים.

2. אישור מועצת חעיר לפרוטוקול ועדת כספים מספר 3 מתאריך 21.3.17 (למעט סעיפים 1 ו- 11).

דוי אוחנונת -- מיימ וסגן ראש העירייח - אני רוצח לעדכן כי ידוע לנו שפרוטוקול ועדת

כספים נשלח אליכם ושהנספתים המצורפים לא התקבלו בומן. אני מבקש בכל זאת לאשר

את הפרוטוקול , כל המצורפיט חס תבייריס מאוד חשובים. מכיוון שחישיבה חבאח תחית

רק אחרי חחג ואחרי וה ילך חפרוטוקול לאישור משרד חפנים, חבל לעכב עבודות. קיבלתם

את התומר יוס אחרל הזמן אמנם באיתור אבל זה רק תביירים רגילים אין פח שום סעיף

מיוחד. כל סעיף שאנחנו לא נפתח עכשיו נאלץ לחמתין לפחות כחודש עד לאישורו דבר

שיעכב ביצוע עבודות . אני מבקש אס אפשר שנצביע לפרוטוקול הוח ונאשר אותו.

3 - חברי סיעת חי (משה קווס, *צחק ולייס וברוך שלסר) יוצאים מאולט המליאת

להתייעצות.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיה קוצינוב

חיים מזרחי

משח קווס

ברוך שלסר

יצחק ולייס

+ חברי סיעת חייי מאשרים את סעיף 3 ו- 7 בפרוטוקול ועדת כספים ומתנגדים לכל שאר

תסעיפים.

| תחלטת + מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מספר 3 מתאריך |

7 (למעט סעיפים 1 ו- 11).

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס : 08-9951685

3 בהתאם לסעיף 3(א) 2 לחוק שירותי חדת חיהודיים (נוסת משולב], תשלייא-1971, אישור הרכב

חברי המועצה הדתית.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייה -- נשלחה אליכם לפנל שלושח חודשים בקשה לשלוח לפי מפתת

הסיעות נציגים ביקשתם ארכה ראשונח, ארכה שניה וטרם קיבלנו את שמות המועמדים, מח שאנחנן

מביאים כרגע וה ארבעה מועמדיט של חסיעות האתרות אנתנו נשלת אל חשר ואתט תצטרכו

לחשלים את הנציגים של סיעת חייי.

משה קווסי - חבר מועצת - אנחנו נמנע בהצבעח כרגע וכשנסיים את החתייעצויות שלנו נודיע לשר

דודי אוחנונה -- מ''מ וסגן ראש העירייה - בכל מקרת אישור התברים שאתח רוצה לתמליץ עליתס

חייב לעבור אישור מועצה.

משה קווס - חבר מועצה -- האס יש מצב שמועצת העיר תתנגד למועמד מטעמינוו

עוייד ניסן בן חמו .-- ראש העירייה -- תלאורטית אני יכול לחתנגזד למועמד שתביא אבל בסופו של דבר

מדובר במועמד הסיעח. צריך אישור פורמאלי של המועצה, כדי שהשר יוכל לאשר את ההרכב.

ולד סנדלרסקי - חבר מועצה -- בישיבת המועצה האחרונת דיברת על ליצוג נשי ולא נראה שיש כאן

אישה בהרכב המועצה חדתלת.

אלי מצליח - סגן ראש העירליה -- חייתה מועמדת מטעמנו שבשל עיסוקח הקטן במועצה הדתית לא

יכלה להיבתר.

עויד ניסן בן חמו - ראש העיריה - אתח צודק התוק אכן דורש אישה בהרכב תמועצה.

משת קווט - חבר מועצת - מי יודע אולי אנתנו נפתיע עס מועמדת מטעמנו.

נערכה הצבעה +

בער נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

חלים מזרח?

חבר? סיעת חייי (משח קווס, יצתק וייס וברוך שלסר) לא משתתפים בהצבעת מכיוון

שאין לחם עד?ין מועמד.

| החלטת: מועצת העיר מאשרת להעביר את מועמדי הסיעות להרכב המועצת

הדתית לאישור שר הדתות.

מר דובי חלקית ת.ז 021933254 סיעת 'יעתיד חדש לערדיי.

| עו'יד דניאל טייב ת.ז 23040066 סיעת ''עתיד חדש לערדי/.

מר שמואל לביא ת.ז 021526124 סיעת ''ערד ביתנו',.

| מר אליהו ברדוגו ת.1 029616796 סיעת ''עשייה לערד'י.

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

4 בתאריך 6.12.16 בישיבת מליאח מן חמניין, מועצת העיר אישרה משכון בספרי רשם המשכונות

לתקופח של 5 שנים לטובת מפעל חפיס גובה מענק של 239,948 ₪ עבור שיפוץ גן קשת. (גן קשת

עבר מרתוב יחודה 4 לרתוב אודס 7. חגן ברחוב אודם 7 תכור עייי העירייה, לכן מתייתר הצורך

בביצוע המשכון).

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אותנונה

אלי מצליח

עופר ארצל

פלורי שטרלינג

קוסטיה קוצינוב

חיים מזרחי

משח קוו

ברוך שלסר

יצחק וייס

החלטה: המליאה מבטלת את החלטתת לבצע משכון עבור שיפוץ גן קשת.

5. אישור חמועצח לפרוטוקול ועדת הקצאות 3/2017 מתאריך 26.2.17.

דודי אוחנונה - מיימ וסגן ראש העירליה - שאלתם לגבי החומרים המצורפיס. חומרים נלווים

מצורפים רק לאחר שחם מוגשים. כרגע אנו מאשריס את חפרוטוקול כדי לצאת לפרסום.

נערכה הצבעה +

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משה קווסי

דודי אותנונה ברוך שלסר

אלי מצליח יצחק וייס

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיה קוצינוב

חיים מזרתי

| החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 3/2017 מתאריך 26.2.17.

6. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת הקצאות 4/2017 מתאריך 14.3.17.

ברוך שלסר - חבר מועצת -- בסעיף 9 נרשם בטעות שמטרת הבקשה היא חוגי תנועח והשאלת

ציוד רפואי. ראח סעיף דיון בהחלטות.

| החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת הקצאות 4/2017 מתאריך 14.3.17.

7

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

דודל אוחנונה - מיימ וסגן ראש העיריה - הייתה טעות בבקשה שתוקנה במהלך הלשיבה ותועדה

מתוקנת בפרוטוקול.

נערכה הצבעה :

בער נגדל נמנעים

ניסן בן תמו

דודי אותנונח

אלי מצליח

עופר ארצ?

פלורי שטרלינג

חיים מזרחל

משח קווס

ברוך שלסר

יצחק ולי

אישור חמועצה לחוראת קיווז לטובת משרד הפניס עד לסך של 240,000 ₪. האישור נדרש כתנאי

להשתתפות. חרשות בפרויקט לפיתוח ותיזוק תשתיות ומערך פסולת בשיתוף עם אשכול נגב

מזרחי.

נערכה הצבעה :

בער נגר נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אותנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיה קוצינוב

חיים מזרתי

משח קווס

ברוך שלסר

יצחק וייס

החלטה: מועצת. העור מאשרת הוראת קיזוז לטובת משוד הפנים עד לסך של 240,000

| ₪. האישור נדרש כתנאי להשתתפות הרשות בפרויקט לפיתוח וחיזוק תשתיות ומערך |

מסולת בשיתוף עם אשכול נגב מזרחי.

אישור המועצח לפרוטוקול ועדת הקצאות 5/2017 מתאריך 21.3.17.

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

ברוך שלסר - חבר מועצת - בסעיף 2 יש בקשה לחקצאה, ירד מסידר חיום טרם נתקבלו הבהרות

ביחס לדות הכספי שהוגש. לפני דקה אמר פה דודי שוח פרסוס ראשון ואין דתיפות לכל

חמסמכים. בסעיף 2 לא תסרים כל מסמכים.

דודי -אוחנונה - מיימ וסגן ראש העירייה - כשאתת מגיש מסמכים לפני שדניס בהקצאת בפועל

אתה אמור לחגיש מסמכים מעודכנים ולא דות ישן. כאן היה חסר דות נדרש.

משת קווס - חבר מועצת - השאלה למה פה פירטו ובכל השאר לא צוינו חוסרים. בהתאם

לפרוטוקול רק לאחד חיו תסריס מסמכים מעודכנים כל השאר הזו תקינים.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייה - ועדת ההקצאות בודקת פר עמותה שמגישה בקשת

להקצאה. אם יש פרט מהותי ונדרשת יכולת כספית, ידרשו מסמכים מעודכנים. ועדת הקצאות

היא ועדה מקצועית לא יושב שס אף נבחר ציבור. אין לי תשובה מדויקת לגבי איזה מסמך היח

חסר. עמותות שעובדים איתם כבר שנים יודעים אלו מסמכים עליהס לתגיש. ועדת התקצאות

בודקת פר הקצאה פר עמותת.

משה קווסי - חבר מועצת -- יוצא שרק מסמכי בית הכנסת היו תסרים.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העידייה - עמותה אחרת דומח שהגישה בקשה לבית כנסת כן הגישת

את כל המסמכים, אין כאן איפא ואיפא.

הינח יוסף -- גזברית העיריה -- אם אין את כל המסמכים הוועדח לא יכולה לדון בבקשה

להקצאה.

נערכה הצבעה +

בעד נגד נמנעים

ניסן בן תמו

דודי אוחנונח

אלי מצליח

עופר ארצל

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצשוב

חיים מזרחי

משה קווס

ברוך שלסר

יצחק וייס

| החלטת: מועצת העיר מאשרת את מרוטוקול ועדת הקצאות 5/2017 מתאריץ 21.5.27 = |

9 פרוטוקול וועדת הנחות מארנונח 1/2017 מתאריך 28.2.17, לידיעה.

רינה *וסף -- גזברית העיריית -- בוועדת חנחות דנו בנושא של בקשה לחנחה שמוגשת על ידי

עצמאי. חפרוטוקול מובא לידיעח ולא לאישור חמליאח. מאחר ואנחנו רוצים לשנות את צו

החנתות שלנו, למליאח הבאח נביא סעיף לעדכון צו הנתות בחתאס למה שנדון בוועדת החנחות.

לאתר אישור המועצה נפרסס את צו ההנחות המעודכן.

10

.10

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

דודי אוחנונה - מי/מ וסגן ראש העיריית -- יש לחביא סעיף שיאושר במועצת מאחר והפרוטוקול

מובא בדרך כלל רק לידיעת המועצת.

אישור המועצה לפרוטוקול ועדת בטיחות בדרכים ותנועה מתאריך 21.3.17 מספר 28.

ברוך שלסר - חבר מועצה -- בעקרון בוועדה חזו אמורים לחיות תשעה חברים, בפועל בשעת

כינוס הוועדח חייתה תברת מועצה שעזבה ועדיין לא מוּנה אף אחד במקומת.

דודל אוחנונה - מיימ וסגן האש העיריה -- פה הם כולס חברים זו ועדה חמורכבת גם מאנשי

מקצוע ומשטרח כחברים.

ברוך שלסר -- חבר מועצה -- האם אפשר במצב כזה של חוסר בחבר לכנס וועדה.

עוייד ניסן בן חמו-- ראש העירייה - לא רק תברי המועצה תברים בוועדה חצו.

דודי אוחנונה - מ'מ וסגן ראש העירייה - אם חיית אומר לי שעזב חממונח על בטיתות בדרכים

או אחד מנציגי המשטרה המקצועיים חייתי אומר שאכן לא ניתן לכנס את תוועדה, אמנס עובת

חברת מועצה וזח כמו שחיא לא הופיעה לוועדת. חידע נמצא אצל נציג המשטרח או אצל הממונה

על בטיחות בדרכים בעירייה.

נערכה הצבעה :

בעד נגר נמנעים

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

אלי מצליח

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

חיים מזרח?

משח קווס

ברוך שלסר

לצחק וייס

| החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת בטיחות בדרכים ותנועה מתאריך |

7 מספר 28.

.11

אישור חמועצה לתילופי גברי בוועדות המועצה במקוס חברת המועצח היוצאת דייר נטלה

בלינסון, יבוא חבר המועצה מר קוסטיה קוצינוב, להלן הוועדות:

ועדת הנחות בארנונה - חבר.

ועדח מקומית לתכנון ובניה - תבר.

ועדת ביקורת - חבר.

ועדת קליטח ועלייה - חבר.

ועדה לענייני תרבות - חבר.

ועדת רוותה שירותים חברתייס ובריאות -- לוייר.

ועדת מלגות ותנחות בחינוך - תבר

11

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

ברוך שלסר - חבר מועצת - יש לי הערה קטנח בעניין הזה. דוח מבקר העירייח נשלה לפני כמה

ימיס והוא (קוסטיח ) לא קיבל את וח כתבר.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייה - תוא יקבל. אני מקווח מאוד שוועדת חביקורת תתכנס גם

כלקח לדוח הקודס ותצלית לקלים את הועדה החשובה הצאת.

נערכה הצבעה :

בער נגר נמנעים

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אותנונה ברוך שלסר

אלי מצליח יצתק וייס

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיה קוצינוב

חיים מזרח?י

משת קווסי - חבר מועצת - כהרגלנו בקודש אנחנו לא מתערביס בנושאים פרסונאליים.

החלטה: מועצת העיר מאשרת חילופי גברי בוועדות המועצה במקום חברת המועצת |

דייר נטלה בלינסון היוצאת, יבוא חבר המועצה מר קוסטיה קוצ'נוב.

| להלן הוועדות |

ועדת הנחות בארנונה - חבר.

| ועדה מקומית לתכנון ובניה - חבר.

ועדת ביקורת - חבר. |

ועדת קליטה ועלייה - חבר.

| ועדה לענייני תרבות - חבר.

ועדת רווחה שירותים חברת?ים ובריאות - יוייר. |

| ועדת מלגות ותנחות בחינוך - חבר.

12

אישור המועצה לחללופי גברי בוועדות המועצה :

בוועדה לאיכות הסביבה -- חבר המועצח מר קוסטית קוצינוב יתליף את סגן ראש העיר מר אלי

מצליח.

בוועדת תנועה ובטיחות בדרכים - סגן ראש חעיר מר אלי מצליח יתליף את חברת המועצה

היוצאת גבי נטלח בלינסון.

נערכת הצבעה :

12

.3

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משה קווס

דודי אוחנונה ברוך שלסר

אלי מצלית יצחק וליסי

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

חלים מזרתי

| תחלטה : מועצת העיר . מאשות חילופי גברי בוועדות המועצה =

בוועדה לאיכות הסביבה - חבר המועצת מר קוסטית קוצ'נוב יחליף את סגן ראש

| העיר מר אלי מצליח.

בוועדת תנועה ובטיחות בדרכים - סגן ראש העיר מר אלי מצליח יחליף את חברת

| תמועצה היוצאת גב' נטלת בלינסון.

מועצת חעיר מתבקשת לאשר הגדלת הווה מספר 3281/16 מול הקבלן י. יופח ,בקשר למכרו

מספר 29/2016 , פיתות חצר בית חספר עופרים.

לטובת פיתוח החצר חתקבלה תרומח מקקייל אנגליה ומציינג של עיריית ערד בסך 393,000 ₪ ,

תביר 1228 . במכרז וכח הקבלן י. יופת בהצעה על סיך 268,763 ₪ כולל מעיימ .

על מנת לנצל את כל כספי התרומה לטובת פיתות החצר, אנו מגדילים את חיקף העבודות לשטח

מצפון למגרש חספורט עד ליתרת חתבייר.

עו"יד ניסן בו חמו -- האש העירייח - מדובר בשני פרויקטיס חשוביס שאנחנו עושיס גם בבית

ספר יעלים עופרים וגס בבית ספר לבאות בתצרות בית חספר.

משה קווס -- הבר מועצת - אנחנו לא נגד פיתות תצרות בבתי ספר אנתנו נגד הרעלון שמפתחים

רק את בתי חספר של ילדים לא חרדים. לומדים בעיר חזו בעוד בתי ספר ילדים נוספים, ילדים

קטנים שזקוקים לשיפוץ וליחס לא פחות מכל ילד אחר בעיר וחס לא ווכים בשום מקום

להת:יחסות בנושא זה, לכן אנחנו מצביעים נגד.

עוייד ניסן בן חמו -- ראש העירייח - אני לא רוצח לחיכנס לוויכוח פוליטי כזת או אחר אבל

בכספי שיפוצים של משרד החינוך היחידים שקיבלו כספי שיפוץ ממשרד חתינוך חלו מוכר שאינו

רשמי של מוסדות גור, חיחידים.

משח קוול -- חב מועצה -- אני רוצח לחסביר למה הצבענו נגד, איפה הכספיםו שחתקבלו!

עוי'ד ניסן בן חמו - ראש העיריית - תקבל דוח מסודר כמה כספים הושקעו במוסדות חינוך

מכספי משרד התינוך החל משנת 2015 ומי קיבל כספי שיפו+ למוסדות. כשאתה אומר מוסדות

חרדיים יש מוסדות חבייד שהם חלק ממוסדות התינוך של הממלכוי חרדי.

דודי אוחנונה - מ''מ וסגן ראש העיריית - אני יכול לחגיד לך שעכשיו אני מוביל שני פרויקטים

של מבנים של תסידות גור ביחייס בנות וביחייס בנים - 16 כיתות כל אחד בתכנון חזה שאלתל

למה אין מגרשי ספורט וחתשובה חיתה - י<אנחנו לא רוציטיי

+3

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס: 08-9951685

משת קווסי - חבר מועצה - לא ביקשתי ממך לבנות מגרשי ספורט אלא לשפץ חצרות תעשח סיור

ותראה איך זה נראח.

דודי אוחנונה - מיימ וסגן ראש העירייה - זה שעד חיום לא קיבלו מתקנים גם בענבלים בגנים

החדשים עוד לא קיבלו מתקנים, שים לב שבכל פרויקט שמונה הגניס התדשים שנבנו לא נכללו

לא חצרות ולא מתקנים - אף אחד מהם לא קיבל גם השניים ברננים לא קיבלו וגס חשישת

האחרים. ברגע שחכסף יגיע ממשרד החינוך כל הגניס ביתד יקבלו חצרות ומתקנים.

משה קווס -- חבר מועצה - זה לגבי כספים המגיעים ממשרד החינוך, מח לגבי כספים המגיעים

ממבעל חפיס למה חס לא מושקעים במוסדות גור, כראש עיר אתת אמור לדאוג לכל ילדי חעיר.

עוייד ניסן בן חמו - ראש העירייח - וו לא תובתו של מפעל חפיס וכל אחד מנחל את מערכת

חחינוך כראות עיניו. למערכת חינוך עצמאית יש יתרונות ויש חסרונות. מי שמנחל מערכת חינוך

עצמאית כנראה שמשתלס לו לנחל מערכת חינוך עצמאית כי אס לא חיח משתלם לך היית

בממלכתי, חד משמעית. זו עצמאות כלכלית ועצמאות בתוכן. כשהתקציב חוא מוגבל ההשקעת

חיא בזרם הממלכתי, ממלכת: דתי וממלכתי תרדי, כשנשאר וח הולך לעצמאים, מחר מישחו

-- מערכת תינוך אנטרופוסופית לדוגמא חדמוקרטי שנים במצב הרבה יותר גרוע מבתי תספר

שלכם.

משת קוו -- חבר מועצת - להזכירך כשחייתי בקואליציה הקודמת והדמוקרטי חיח בלא מוכר

הקואליציה הצביעה בעד תמיכה לביחייט שלא חיה מוכר.

עוד ניסן בן חמו -- ראש העירייה - לא היה כיסוי תקציבי להתחליבות התמיכה.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

ניסן בן חמו משח קווט

דודי אותנונת ברוך שלסר

אלי מצלית יצחק וייסי

עופר ארצי

פלורי שטרלינג

קוסטיח קוצינוב

חייס מורחי

| החלטה : מועצת העיר מאשרת הגדלת חוזה מספר 3281/16 מול הקבלן *. *ופת , |

בקשר למכרז מספר 29/2016, פיתוח חצר בית הספר עופרים. לטובת פיתוח החצר

| התקבלה תרומה מקק'יל אנגליה ומצ'ינג של עיריית ערד בסך 393,000 ₪ , תבייר

8 . במכרו זכה הקבלן ?. יופה בהצעה על סך 268,763 ₪ בולל מעיימ - |

| על מנת לנצל את כל כספי התרומה לטובת פיתוח החצר, אנו מגדילים את חיקף

העבודות לשטח מצפון למגרש הספורט עד ליתרת התבייר. |

4

עיריית ערד

טל: 08-9951601

פקס : 08-9951685

חישיבת ננעלה!

גרי עמל

מנכייל העירייה ומרכז ישיבות המועצה

15

בס"ד

ז' כסליו תשע"ז 7/12/2016

לכבוד עו"ד ניסן בן חמז

ראש העיר ערד

הנדון: שאילתה לפי סעיף 36 בנושא צומת הרחובות מואב - גל - אודם

בתקופה האחרונה קרו מספר תאונות דרכים בצומת הרחובות מואב - גל - אודם, חלקם הסתיימו עם

פגיעות בנפש, ואך בנס לא הסתיימו באסון. מבדיקה מקיפה ולאחר סיור שערכתי במקום ושוחחתי עם

תושבי האזור עולה תמונה עגומה של צומת מסוכן בצורה חמורה ביותר.

הבאים מרחוב מואב מכיוון המלונות לכיוון העיר מגיעים מעליה תלולה והם לוקים בחוסר ראות משווע

לפני הכניסה לצומת, בנוסף, בשעות אחה"צ השמש יוקדת לכיוון המלונות דבר שמקשה עוד יותר את

ראות בעלי הרכבים. כמו"כ רכבים שיוצאים מרחובות אודם וגל בקושי יכולים לראות את הרכבים הבאים

מכיוון המלונות לכיוון העיר, וכן רכבים הבאים מכיוון העיר ופונים שמאלה לרחוב אודם לא רואים את

הרכבים שמגיעים מכיוון המלון. במקום יש גם מעבר חצייה להולכי רגל שגם הם לא תמיד יכולים לראות

את המכוניות וודאי שבעלי הרכבים לא רואים אותם. בקצרה, צומת שכולם לא רואים את כולם. תושבי

האזור מגדירים את הכניסה לצומת כקפיצה למים עמוקים.

אבקש לדעת האם הבעיה מוכרת לך?

האם היה דיון בעניין כדי לפתור את הסכנה?

האם הביאו למקום יועץ בטיחות מוסמך לבדוק את הצומת?

מה הם הצעדים המתוכננים לפתרון הסכנה בצומת?

מהו הלו"ז לפתרון הבעיה?

הצומת ממש מסוכן והתושבים חוששים שאסון הוא ענין של זמן ח"ו, ויפה שעה אחת קודם.

בברכה

ברוך שלסר

חבר מועצת העיר

עיריית ערד

צווהקוסוחטו\ ספה

טלי: 08-9951601

פקס: 08-9951685

בייב כסלו, תשעייו

2 דצמבר, 2016

לכבוד

מר ברוך שלטר

חבר מועצת

הנדון : מענה לפנייתד שאילתה לפי טעיף 36 בנושא צומת הרחובות מואב - גל -- אחים

1. זו הפעס הראשונה שסוגיה זו מועלית בפניי. מעבר לכך לא ידוע לנו ולמשטרות ערד על מספר

תאונות חריגות בצומת זּה.

2. חוקי התעבורה דורשים מהנתג להתאים את מהירות נהיגתו בהתאם לתנאי הדרך. ככל

שישנה בעיית ראות אתריות הנהג להאט בהיכנסו לצומת.

3. במחלך שנת 2017 מתוכנן שדרוג מקיף לטיילת מואב, החל מתיכון אורט ועד למצפור,

במהלך העבודות יושמו כל דרישות מהנדטי התנועה, כולל הסדרי התנועה בצומת המדובר .

/

בברכה,

ב

עוייד ניסן בן ת

ראש העירייח

/

ערד, המתנה הקדמי י ת"ד 100 0.8.ק * מיקול 8910002 3330 * סל. 6].972-8.9951688ד

פקס. 872-8-8951685 > ||.|השה.80ז8.אאש//:ק))ת + ||.|הטח.80ז8028 :הה 8

4 כ | - ₪07

יש [?-| עיריית עוד

יש קָסֶם באויר ווק הטוא מז

ועדת כספים

כ"ד באדר תשע"ז

2 במרץ 2017

פרוטוקול וועדת כספים מס 3 מיום 21.3.17

השותתפו ה"ה: מר דדי אוחנונה, מ"מ וסגן ראש העיר ויו"ר הוועדה

עו"ד ניסן בן חמו, ראש העיר ומ"מ יו"ר הוועדה

מר אלי מצליח, סגן ראש העיר וחבר הוועדה

מר עופר ארצי, סגן ראש העיר וחבר הוועזיה

מר חיים מזרחי, חבר הוועדה

נכחו ה"ה: | גכ רינה יוסף, גזברית העירייה

גב' ימית לוי, סגנית הגזברית

רו"ה שי אהרונוף, מבקר העירייה

חסרים: מר יצחק וייס, הבר הוועדה

מר ונברהם ארנרייך, חבר הוועדה

של סדר היום:

1. הצגת דוח רבעון מס' 4 ליום 31.12.16 לא סקור (רצ"ב).

א %

2 [1 | עיריית עוז

יש קָסֶם באויר = == ץו!גקו 6 הטוא זה

2 דיון בהגדלת תב"ר מס' 039 -- חוצאות בגין היטלי השבחה והעברת סך של 10,000 ₪

מקרן לעבודות פיתוח.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב -- 290,000 ₪

סה"כ הכנסות - 290,000 ₪

סה"כ הוצאות -- 283,470 ₪

3. זייון בהגדלת תב"ר 1163 - בניית גן ילדים, והקצבת סך של 186,949 ₪

ממשרד החיטך

מצ"ב: נספח.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 3,886,163 ₪

סה"כ הכנסות - 0

סה"כ הוצאות - 1,698

4. דיון בפוניחה; תב"ר מס' 1281 לטובת מיתוג ופרסום ערים, הקצבונ סך של 108,972 ₪

ממושרד הבינוי והשיכון והעברת סך של 10,898 ₪ מקרן לעבודות פיתוה.

מצ"ב: מסמך.

5. דיון על סגירת תב"רים.

מצ'כ: טבלה.

2 |7-| ע'ויית עוד

יש קָמֶם באויר 4 עוומקואחט\א אמות

6. דיון בוודכון תב"ר מס' 1225 - הלוואת פיתוח לטובת פרוייקט התייעלות אנרגטית,

הקצבת סך של 6,841,000 ₪ ממששרד להגנת הסביבה לטובו: טיפוח סביבתי,

הקצבת סך של 3,702,791 ₪ לטובת פרוייקטים להפחתת זיהום אויר, ושינוי שם

התב"ר ל- "פרוייקטים להתייעלות אנרגטית".

מצ"ב: מסמכים.

מצב התבר (לפני החלטה):

סה"כ ונקציב - 6,000,000 ₪

סה"כ הכנסות -- 6,000,000 ₪

סה"כ הוצאות -- 0

7. דיון בהגדלת תב"ר מס' 1009 -- תוכנית לאומית לילדים ובני נוער בסיכון, הקצבת

סך של 204,882 ₪ ממשרד הבריאוה, הקצבת סך של 227,063 ₪ ממשרד החינוך,

הקצבת סך של 183,520 ₪ ממשרד הרווחה, והעברת סך של 68,385 ₪ השתתפות

הרשות - מיתרות תקציב שוטף 2016.

מצב תב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 1,322,110 ₪

סה"כ הכנסות - 497,438 ₪

סה"כ הוצאות - 557,187 ₪

8. דיון בהגדלת תב"ר 518 - פרוייקטים של החברה הכלכלית, העכרת סך של 200,000 ₪

מיתרות תקציב רגיל 2016.

מצב ונב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקעיב -- 995,080 ₪

סה"כ הכנסות -- 895,060 עו

סה"כ הוצאות -- 1,158,607 ₪

9. דיון בעדכון תב"ר 1038 לטובת פיתורו עירוני ופתיחת סעיף 510 והעברת סך של

0 שן מיתרות תקציב רגיל 2018.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 610,000 ₪

סה"כ הכנסות י- 610,000 ₪

סה"כ הוצאות- 604,500

* 4

4 -]. ו עיריית צרד

יש חָסֶם באויר 2 << == שו!בקו 6 חטוא ו

0 זיון בהגדלת תב"ר מס' 1084 -- עידוד עסקי בילוי ופנאי והקצבת סך

של 175,000 מהרשות לפיתוח הנגב.

מצב התב"ר (לפני החלטה):

סה"כ תקציב - 145,000

סה"כ הכנסות - 46,709 ₪

סה"כ הוצאות -- 77,998 ₪

1. אישור עדכון תקציב מס' 1 לשנת 2016.

מצ"ב: הצעת תקציב.

להלן עיקרי הדעון:

עם תחילת הדיון חברי ועדת כספים התבקשו לאשר להעלות לטדר היום דיון בתב"ר 1084 --

עידוד עסקי בילוי ופנאי.

חברי ועדת כספים אישרו פה אחד להעלות את הסעיף לדיון.

1. הוצגו לחברי ועדת כספים עיקרי זיזח רבעון 4 . הוסבר כי אנחנו מסיימים את שנת

התקציב 2016 עם תקציב מאוזון. אחוזי הגביה עומדים על 91% - גביה מהובות שוטפים ו-

% מבביית פיגורים.

ועדת הכספים ממליצה פה אחד לאשר דוח רבעון מס' 4 ליום 31.12.16 לא סקור. (רצ'ב).

2. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר מס' 939 - הוצאות בגין היטלי

השבחה והעברת סך של 10,000 ₪ מקרן לעבודות פית;ח.

מצב התב"ר (לאחר הוולטה):

סה"כ תקציב -- 300,000 עז

סה"כ הכנסות -- 200,000 ₪

סה"כ הוצאות -- 268,479 ₪

*

לש | >

| |7 | עיריית עוד

יש שָמָם באויר בע << שוופקו 6 וחט פוא

3. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 1163 -- בניית גן ילדים, והקצבת סך

של 185,940 ₪ ממשרד החינוך

מצ'ב: נספח.

מצב התב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב -- 3,872,112 ₪

סה"כ הכנסית - 0

סה"כ הוצאות -- 1,054,805 ₪

4. וועדת הכספים ממליצה פה אחוד על פתיחת תב"ר מס' 1261 לטובת מיתוג ופרסום ערים,

הקצכו: סך של 106,972 עז ממשרד הבינוי והשיכון והעברת סך של 10,696 ₪

מקרן לעבודות פיתוח.

מצ"ב: מסמך.

5. וושית הכספים ממליצה פה אחד על סגירת תב"רים.

מצ"ב: טבלה.

6. ועדת הכספים ממליצה פה אחד על עדכון תב"ר מס' 1225 - הלוואת פיתוח לטובת

פרנייקט התייעלות אנרגטיוג, הקצבת סך של 6,641,000 ₪ ממשרד להגנת הסביבת

לטובת טיפוח סביבתי, הקצבוג סך של 3,702,701 ₪ לטובת פרוייקטים להפחותת זיהום

אויר, ושינוי שם התב"ר ל- "פרוייקטים להתייעלות אנרגטית"

מצ'"ב: מסמכים.

מצב התבר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב -- 16,343,701 ₪

סה"כ הכנסות -- 6,000,000 ₪

סה"כ הוצאות י- 0

?. וועוזת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר מס' 1009 -- תוכנית לאומית ליל'רים

ובני נוער | בסיכון, הקצבת סך של 204,882 ₪ ממשרד הבריאוות, הקצבת סך של

3 שו ממשרד החינוך, הקצבת סך של 183,520 ₪ ממשרר הרווחה, והעברת

סך של 88,385 ₪ השתתפות הרשו -- מיתרות תקציב שוטף 2016.

מצב תב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב - 2,005,060

סה"כ הכנסות - 497,438 ₪

סה"כ הוצאות -- 582,760 ₪

*

/ ו

0/2 ור ו ערצ

יש קַסֶם באויר = == ץוובקושוחטו/ הזה

8. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 516 - פרוייקטים של התברה

הכלכלית, העברת סך של 200,000 ₪ מיתרות תקציב רגיל 2016.

מצב תב"ר (לאחר החלטה):

סה"כ תקציב - 1,196,060 ₪

סה"כ הכנסות - 985,060 ₪

סה"כ הוצאות -- 1,158,807 ₪

9. בסדר יום הופיע פתיחת ונב"ר 1262 לטובת פיתוח עירוני, אבל מאחר וכבר יש לנו תב''ר

פתוח לטובת פיתוח עירוני, אנו נגדיל תב"ר קיים שמספרו 1038 .

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על עדכון תכ"ר 1038 לטוכת פיתוח עירוני ופתיחת סעיף

0 והעברת סך של 230,000 ₪ מיתרות תקציב רגיל 2016.

מצב התב"ר (לאחר ההלטה):

סה"כ תקציב -- 840,000 ₪

סה"כ הכנסות -- 810,000 ₪

סה"כ הוצונות- 604,500

0. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר מס' 1084 -- עידוד עסקי בילוי ופנאי

והקצבת סך של 175,000 מהרשוו לפיתוח הנגב.

מצב התב"ר (לאחר ההלטה):

סה"כ תקציב -- 320,000 ₪

סה"כ הכנסות - 46,799 ₪

סה"כ הוצאות -- 77,008 ₪

1. ימיו לוי העיגה את עיקרי חשינויים של עדכון תקציב מס' + 2016 . הוסבר לחברי ועדת

כספים כי המו"ובר בעדכון תקציב מסך של' 157,744 אלש"ח לסך של 187,482 אלש'"ח,

העדכון כולל ביטיל של כל סעיפי המותנה והתאמת התקציב לביצוע בפועל.

וועדת הכספים ממליצה פה אחד על עויכון תקציב מס' 1 2016.

מצ"ב: הצעת תקציב.

בברכה, ָ%

דודו יי

מ"מ וסגן ראש העיר ויו"ר וועדת

|:\כספים\כספים 2017\פרוטוקול 2017\פרוטוקול יום ועדת כספים מס 3 לפצת 2017.אסס

(% ית

\₪

9

מדינת ושראק

משרד החונוך

תאריך : 23/02/2017

שם הרשות : ערד

סמל האתר : 5004384

שם האתר ‏ : גן אתרוג

טמל תמוטד:

המוסד :

אישור תוספות להתהייבות מספר 2016/01/026

ו מ בר הו מק םוה הק כ שמ מ מס ל 05 ו ו ה מ מ שה מ מו כ שש מא מה מש אא

מס' תקנה: 60021014 בנייה חדשת גני ילדים

שם הרשות : ערד

שם האתר ‏ : גן אתרוג

סמל האתר : 5004384

הטכום הבסיסי של המענק: 715,191 | ש"ת.

התוספת אחוז התוספת סכום התוספת בש"ת תאריך אישור

תוספת מרחק 10 9 2207

הסקה: (גובת מעל 600מ' 10 1.09 2007

קרקע סלעית 1-0 וו 42,9

2.0 יר ש"ת כף

9" /

יוסי שטראוט איכי ית שושני

חשב המשרד מנחלת %\גף א' בינוי ותקצוב

.

העתק: מבצע/ת תקציב, ארו נהמיאס

תיק הפרו'יקט

.

₪ מדינת ישראל

הבוי משרזי תבינוי והשיכוך

1 נמאשיכו אגף בביד תקצב ובקיהח

עיתלים ?ג מרצסמד 2014

טיו בסו השעי

מל דוזם

וב שיד

תוי 99

מטי מוכבה.

לבבחד: עוךיטל ער

מסחר טפק. 3002186403

המו ו מ טלמ בת

טע תקצובי, 7004602

התונת טהר 100

חמ נסלשרום כי נטל לכם סמו של עד 10072 ₪ סוק ווטכום

הטכוט במולוט: מאח ושישת אלף תקין מאל טביט ושמיים וה

ה

תקוול הכחמו 12 הודשים מיוט תהיסות תעב עס |למציה לתמאוך הקשות בהקי קנח פוטפת. הלכווחום יכוצ

בואט לכל זין, לרכות מוכללים התתקמת של פרטוט נמיתוג מבויזו טלוק כטל תוכמות ענחו למעמג מועעור עם

מסרוש

4

2

3

4

.

4

2

.

שישת תודשו לאתר וגוט תקומות הבוצח תהקע וכרת הונתחייבות הלא מטולמ?, ולרשוות לא מתיתה כל

דרישחת או בועוה שץ זוז

הסניו המרסוט של הרשה המקומית וטמץ ההולון לאיפור לנגולי מעויד מכעוי והעיכון מלוביות תמערר

1 על התכות לצו את אופי הזיקף ההטיפה המשכסיט הפע המלכפוו

הממיחטים למקלול מחיד למטונכן ואות מרטום מטשלי השיווק בויפוב - כמו שולו חונות, מיסוט

בעותתות הוויצתק ההמוקוכמת, ברטות האימוינט השעש ברשתוה הברויווו. מסוון הפיטוט הטול לקוס

את מסלולו חשיווק באותד יישאב, עס דנש על מטסלי הדור הנול ומחירי לפטבן - לכעל דייות

הלקטליתק, ללזמיש הנותעמינים ברכיעת המעדשיט, לתועכיט מוו' לליקרב רלכנו טטחט.

טור המרק פיי הרג גפ מקויסי לתל הנחו הרטוס

לאחר הנעל תבנטונ המרטום - אופורי התשלוטום 'הוו מול מוצחת הפטרד. הטמו יפוחרר בהוא

לביצוע והתקווטות ומככודה באמונשות הנעו הקצוניות כאמרר ובהתאס לקמפייץן הזבגות המרטוט קספושרל:

סכרו וניקו/ף' ה תעובוניות הקפר היונב סל ונליקוומם. מתרך 96 השפוניה מהוקדה, הלקו ספ

המטוזי ודי על ,36 הווושטם ולקה של הדשות הפקוטית 0 1.000 [נ3/ב) לופתות מש

תהשמווקע. השבל המעטמ של חלק הפשרד מתשקוט ההשבתעת 9 יעלה 59 תסך המו 50 הטול לעו

הפנ ח, לטוב תיק ה קון. הרעות ליט הנולת השקו 9%

כן ונמצרא הדות השקוטית סחי צט הוקבתיוייט בעתת הנשת הוטבון רווטון הממגת עבודה זו, כשחטה התומ

עיי מוטמבי תהתומו כזיץ של הרעה?, תוטמ סיספה יקראמ ו מטכימוסי,

אס יתכרר שהאכורות בועען בננחי למואווי עייל ראש הרעות, תהריב הרפות המקוטית עחוטיר הסבומים

שפולמו לה, בצרוף ריכת? והצמדת. כטט כן, תתויג הוישא בההמפת קנגרטו לאורר. פמטף הפקל

הופקדות שי המדסויס תוהסמנים, לול בוק פטרוחג 04 בוסוד לזב ישי טל הוה

לצאו שלא כדין. כל ה מבלי לצדוע מרועונטים ההקכתמם בהוק וטו

חרשות מהחיקבת לפצע את העכווה בוענאט ללללים שנקבקו עיי משרזי הבוו וחשיגון הנבל וח תאוטו

שי ווורך קטסוץ, הכנו תקמפווך הנוני הקמפיון (נסייה, שישוט, כקמויזיה וכוז חוכל כממורט בתוממות

/

4 , 6 יי +

. / חר

/ קרוע /

שס ראש העצה מלט/נץ חמ שטמנדתשה .2 7 ּ /

ד

צס . קפימון 3180 קרי =

210 6 או מ.כנ שובטהק צזו אומסורטו

מווריד ייד ₪ |

מאשא] --777 אא 7 | ₪

כ )== | |

ו 2 הממו ה-7ך

צרי| "אוך- ] | וב

ב 8 7 | | 4-

| | ה נופום

פוט גרג :04 ששמ | \50 | 4

גסע נגבוא)

בה 0001

1

5

= ד

- מ ו

]]

1 ו

--00 16-20 7

ב ור

וגו -אאאאט זאמו

- ---

הבא

0

וסאב 090 אס 031 \

| זל

בע וא א ונפש ו וקה

אבו בו 0-כ בוג 00/ם/1. התן

7 6 6 /

משרד להגגו חסביבה. -

. של עם ה

06 הב %- 7

מספר הגוף;: 164

וי . הקדמי 2[

עיר: ערד

אלוט רב;

הודון: אישור בקקה תמיכפה

מטפר הועדה בה נדוגה הבקשה: 10000147163

מוג הועדה: וערת תמיכות

תאריך התכנטום הועדה: 24.01.2017

מספר התקנה: 26-14-01-02

תיאור התקנה: תמיכות

תאריך תוקף התחייבות: 12.2020

--

הננו להודיעכס כי וועדת התמיכה אישרה את בקשתכם לתמיכה בשנת 2017

בפרויקט סיוע בעידוד טיפוח סביבתי בשכונות טעונות.

מכום התמיכה עומד על של 0, ששח

1, העברת התמיכה מותנית בעמידה בהוראוח התכ"ם, בהנחי חּ

הכללי, בהנחיות ובהוראות המשרד כפי שיהיו מזמן לזמן ובעמידת

בהוראות הנוהל להגשת בקשות לתמ'כה מתקציב המדינה ולדיון בהן

במקרה של אישור תמיכה למוסד ציבור לפי טעיף 3א' לחוק יסודות

התקציב.

2. תמיכת המשרד ההיה בהתאם להוראות ות האמ רות לעיל

ה

יחי ע<.

| ר למינחל וְּ

42 2 ו

4 = = 6%

חמב המשרד יו"ר תוועדה ענ

1 - י"פ 3986, י"פ 5040

המפרד להגנת הסביבר, רח' כנפי נארים 5, ת. . 34033 רואלים,

1 טסל' 02-6553777

כתובתנו באינטרנט 11.ץסך. ‏ 1ט8.אתף

דיבת שראל

המ

1 פברואר 2017

כ"ה שבט תשע"ז

שר המשה בנסורת יל ורוד 09076 לספע נעידור טיעה מבימתי מוכומת כובת נישות. הכקטת לעיל

משופטה וקיבלה ציון של 76 (מתוך 100).

כלל מ"מ נבוקף עד ה-31,12.2020 ובהתאט לתחאים

'נבהר כי לא יתמכו פעולות לפיתוח השטח הציבורי חפתוה במרתב הנבחר.

תמיכה לאמצעי ושע פעולה מספת/נלטית במסגרת הפרויקט תינתן רק אמ הם הלק חיוני ובלתי נפרד מאחד

ו הוצאות פרסום והסברה של הפרויקט, ישץ

על הרשו להתחיל את ביבוע הטרויקט נשוא הבקשת ונמך 6 החישים ממועד קבלת ההתחייבות הכספית צאת.

להזכירכם, על פי סעיף 6,6 בקול קורוג, התשלומים ינונ במועדים תבאים:

א. עד 80% מסכום התמיכה- תוך שמתיים מיום קכלת התתהייבווג זו. התשלום יבומ לאחר קבלוג הורוקת השלום

מהרשרנט המקצועי במשוד ואישורו כי הרכישה אכן בוצעה בכרו ההעיבומיות/קבלות המעידות על ביצוע הרכישה

בגינה נתנה התמיכה והמבקש עמד בכל הוננאים וההתהייבויות המפורטים בקול קורא.

ב. ער 20% סספים מסכום התמיכה - יועברו כנגד פעילות תחזוקה בלבד, כעבור שגונייטו מתום הקמת כל מרכיבי

התשוית בערויקט ועמידה בכל התנאים/התונחייבוינת לביצועו

מכל חשבונית שתנכש ישלט המשר סך כולל של כ-78% מההוובונית בשני טלבים בהואמ לסעיסים א' וב' לעיל,

כלומר כ-62.4% מסך ההעבונית ישולנת לאחר קבלת הוראוג תשולומ מהרפרנט המקעועי במשרד ואישורו כי

הויכישה אכן בוצעה בצירוף ההשכופוונ/וקבלות המעירות על בישע הרכישה בגינה מגה תתמיכת ותמבקש עמד בכל

התנאים וההתחייבויות המפורטים בקול קורא, ו-15.5% מסך החשבונית ישולמו כעבור שנתיים מתום הקמת כל

מרכיבי התשתית בפרויקט ועמידה בכל הוננאימ/התתחייבויות לביצועו, גככל מקרה לא יותר מהסכזם המכסימלי אותו

אישרה וועדות הונמכות וצוין לעיל.

התחייבות זו וביצוע התשלוט ניתנים בכפוף לתנאים חמפורסים להלן. למען הסר ספקן, וצאים להלן, אינם באים

להחליף את כל האמור בקול קורא עליו הושוייבה הרשו במועד הגשת הבקשח, אלא מספים אליו:

1. ביצוע תפרויקט הוויה מקושרת ליחידח הסביכתית. כמו כן, תכנית החינוך והקווילה תפוקח על ידי רכז

החיטך זהקחילת במחחו הרלוונטי של המשרד

7 ם ו יי יהשלים 95464 | 0 טל':02-6403869 | 9 קס:62-8406670

מדנכנה ישרא*

האכף לשלטון מקומי

2. הנע גיקים- הרשות תבצע בקרה שוטפת לאי חצטברות מים, או להימנע מחצבת תחתיות עציצים

שווגרות מים, מפני שמערכות השקיית מים ממוחשבות תורמות באופן ברזר לתעלאת מספר מקווי

המים הקטנים המביאים להתרבות יתוש הטיגריס האסייפ.

3 מימו פוושים -- בתכניות גינון, אין להשותמש במיני צמחים זרים פולשים, המופיעים ברשימת צמחי המי

4 *ש לחגיש את תכניול תגיון למעורד

5. זיהוגן אוך -: השימוש בוטרה בשטחי חוץ יעשה באמצעות גופי תאורת: הוץ בעלי הכוונת אור בזווית

מרכית של 82 מעלות ביחס לקרקע. זווית התאורח ומבגוז חפנס לא יאפשרו כל וליגת אור כלפי השמיים

(מעל חויוג של 90 מעלות)-

8. טמפרטורת האבע של המרות ונחיה עד 3,000%%, עם ערך מרבי של הקרינה בתחום הכהול של

הספקטרום, והח 420-000, של עד 48% מהעועמה המרבית תנפלטת.

'ל. מקור האור יחיה בעל מקזים מסירת צבע (וה 6) של 70% לפחות.

8 על התוכפת המטורסת לכלול אה המרכיבים חבאים לפחות: גימן, האורה הסכונית, הצללה. על

המרטבים תאמוריט להתבצע בשיתוף עמ דירי כל בי ומיץ, (ר סעיפים 8.4, 87 6.1744 בל

קורא

9. הפרויקט המבוקש, אים קיים ולא חיה קיים/ת:העל/כוצע בשנתיים שלפני הגשות הבקשה, הן על ידי הגוף

המבקשי והן על ידי כל גורטו אחר (ציבורי או פרטי).

0, הגוף המכקש הוכיח, להנחת דעתו של המשרד, כי תרטות תשקיע לפחוות שליש מהעלות הכוללת של

חפרויקט במיוט, אשר שווה ערך של הרווח/הסכון מממ יישקע - בתחווקת תפרויקט, והוא יהיה אחד

מחסוגים תבאים: פאנלים סולאריים ונל הגגות של המבנים וומטוחים בפרויקט או פאנלים סולאריים

על גגות של מבני ציבור ברשות חמקומית, על הפאכלים לחיות בבעלות ובאחריווג מפלאה של הרשותה.

רגש כי ביצוע המיזם 'כול וידרוש ביצוע הנאים מספים, ויבוצע רק בהתאנו לאישור שייתן המשרד

ובתטאים שיקבע. כמו כן, המשרד שומר לעצמו את חזכות לאשר במקרים חריגינ מיזמי התייעלות

סביבוניים דומים טספים מנימוקים מיווודים שיירשטו ובתמוים שיקבע, (ראו סעיף 8,8 בקול קורא)

1. יובהר כי המשרד ישתתף בנושאים תבאים בלבד: פיתוח השטח הפרטי הפהוח במרתב שנבחר, תכנית

שיתוף ציבור, מיזם תהתייעלות הסביבתי, שיהווה מימון לתחזוקה עונידית של המרחב (כאמור ועיל, על

המיזם להיות לפחות 33% מכלל הפרויקט לצורך חישוב סכום התמיכה). לא יתמכו פעולות לפיתות

השטח העציבורי הפתוח במרתב הנבחר. תפיכה לאמעצעי או פעולה טספת/טלוו: במסגרת הפרויקט

תינתן וק אם הם הלק חוני ובלתי נפרד מאחד מתפרויקטים שפורטו לעיל ו/או נדרש באופן טבעי לשם

הגשמותו וחוצאתו לפועל (כגון: הוצאות פרסומ והסברה של תפרויקט, יעוץ תפעולי) ובכל מקרה בסכוט

שלא יעלה על 15% מסך התמיכה שתינתן. (ראו טעיף 5.0 בקול קורא)

2 הקמת ועית היגוי בראשות ראש חגוף המבקקו ובהעיוהמ: מנהלי אגפים רלוונטיים בדעות המקומית,

נציג כיטר'וה/הקוכוו: של ההוף תמבקש, תמעדה חוקם הוך 30 ימים מיום קבלת תהתחייבות לסיוע זער

לסיום מחן התמיכה, תהכנס בהדירות של אחת לשלושת חודשים לפחות, ותתעד את ישיכונית

בפרוטוקולים, שיהיו נגישים לכל משתתפי הוועדה. (רזאו פעיף 5.12 בקול קורא)

3 הרשות תגיש דוחות. בטגע לביצוע הפרויקט, לפחות אהת לחצי שנה, או כפי שידרוש המשרד להגנת

חסביבה (לרבווג דוחות כספיים, דוחות אזרות יישום הפרויקט ומימוש מטרותיו וכו') (ראו סעיף 6,17

בקול קרא ונספח דיווח לקול קורא).

. הרשות תדווח ותפרט על ביצוע טיפוח השצ"פ הסמוך לשפ"פ בגינו ניתנת התמיכה.

86 באחריות תרשות לדאוג לקבלת הסכמת בעלי זכויות במקרקעי]ריירים לביצוע הפרויקט ו/או מרכיב פמט

כמקום שנדרש כן. בנוסף, הרשות המקזמית שבשטחה אמור להוצבצ תפרויקט - תצרף לבקשת

התמיכח את הבסיס הסטטוטורי (חוק עזר או כל בסיס סטטוטורי אחר) המאפשר לה להיכנס לתחום

השטחים והמבנים הכלוליו בכקשה ולבצע את הפרויקס, או התחייבות של הרשות המקומית לחשלים

את הבסיס חססטוטורי, כאמור לעיל, תוך 6 התישים

+ ך ממועד קכלת ההתחייבות הכספית מתמשרד. (ראו

מדינת ישראל

האגף לשולטון מקומי

8 בדרישות התשלום יש להציג השבונית מס מקור הכולל מע"מ, צילום צ'ק/העגרה במקאית, כרטסת

הנהלוג חשבומת, קבלה וכיובי

17 יש לוודא שיצורפו לדרישת תשלום, כל המסמכים, האישורים וההתחייבויות כמפורט בסעיף 8 לקול

קורא, כלהלן:

א, עמידה בכל חתטיים שנקבעו לעניין תמוי תשלום, במידה שרלבנטיים, בהלק הכללי של חודעת

/-- לאיכות הסביבה על מתן תמיכות לגופים אחרים ועמידה בכל ההתחייבויות והוזטאים האמורים

בקול קור

ב. רכישת האמצעי בגימ ניתנה תמיכה והגשת דרישת תשלום בצירוף חשבונית/קבלה חמעיזיה על

הרכישה לרפרנט המקצועי האחראי לתחום.

ב. פירוט מוזל הונוחוקה תעתידי של פעילות הסיפוח שכוצעה.

ד, התשלום יבוצע לאחר קהל חוראת תשלום מחרפוינט המקצועי במשרוד כל'לי

8. בכל דרישת תשלום ש להציג אונ פירוט העלויות העוטטות שהושקעו על ידי חרשות במהלך התקופה

בפחויקט וכן את פיט ההכנסות (הרווה/החסכון) שהושג מהמיזם הסולארי -- כולל אסמכתאות

מבססות. מידח והמשרוד יראה לנכון, ניתן יהיה לוותר על יישום הדרישח בהתאם לאישור חשב המשרד,

9. שימו לב- בהתאה לאמור בסעיף 5.4 בקול קורא, יש וורך באישור ועדת חסויות לקבלת אישור מכתב

ומראש לשימוש בלוגו המשודד על גבי כל המסמכים הקשורים לאירוול'כנס. לצורך כך יש להגיש בקשה

לוועדת חסויות המשרדית עם העתק לאגף שלטון מקזמי - | עסון, קש ש

0 בכל פעילות הסברה ופרסום של הפרויקטים עהכו לתמיכות המשרז' ובכל מוום בו מופיע סמל הרשות

בהקעור של פרויקט זח -- א. תציין חרשות כי חפרויקט נעשה בסיוע המשרר להגנת הטביבה: ב. ציון

החסות ייעשה בעירוף לוגו המשרר, שימו לב שלעורך כך: יש להעביר, טר פרסום, סקיצה סופיות של

לוגו בפרטומים ובחוגרי ההסברוז חמדונים, לכחינה נאישור של ועדת ההסויות של המשרד.

1. יוהגש, שאם ייכונן אישור לחסות בקשר לפרויקט שיבוצע במסגרת קול קורא זת:

כה. יש להקפיד על הפרדה ברזרה בין סמל המשרר לבין סמלי גופינו חיצוניים להבות סמלי חרשויות

המקומיות;

כו לא יהיה בכך אישור משימוש בסמל המשרד לכל פעילות אחרוק

כז. למשרד להגנת הסביבה תחיה בכל מקרח תזכות להשתוש גם הא בפרסוס בכל דרך ואופן

שחווא וגם לפרסם את תפרויקט בעצמו,

כח. לא יחיה במוזן ההסות בכדי לתכיע או עמרת המשרד להגנת הסביבה לגבי הגופים המבקשים,

א: את תמיכתו בהם או ביתר עעולותיהם.

כט. שימו לב שרשות המקבלת חסות מנופים נוספים תבקש מראש את אישזר המשרר לכך.

ל. לשאלות והבהרות ניתן לפנות לאבף שלטן מקומי בדוא"ל ה צסקגטקל שו הטוע או

בלפון: 000-0000131

מאוול בהצלחת,

ש>י%יבּ

שרון פלוטניוקי

וא'ג שלטון מקומי

9%

כנפי נשרים 5, ת.ד.34033 ירושילים 96464 | טל':00-0%03883 | פקס:02-6495870 [ 3

(פסא ₪ 6 7

משרד להגנת הסביבה

% ₪ גה ופ

שם הגזף: עירית ערר 1-16

מטפר הגוף: 20000144 ו בכסלו תשעז

כתובת: המחנה הבקשה:; 1000843138

עיר! ערד

לכבוד

שלום וב,

הנדזן: אישור בקפת תמישה

ממפר הועדה בה גדונת הבקשה: 10000143474

סוג הועדה: ועדת תטיכות \

תאדיך התכנסות הועדה: 30.11.2016

מספר התקנה: 26-14-01-02

תיאזר התקנה: המיכות

תאריך הוקף התחייבות: 31.12.2019

הננו להודיעכם כי וועדת התמיכה אישרה שת בקשתכם להמיכה בשנת 3016

בפרויקט סיוע ביישום פרויקטים להפחתת זיהום אוויר.

סכום התמיכה עומד על טך אל 0 שח

1. העברת התמיכה מותנית בעמידה בהוראות התכ"ם, בהנחיות החטב

הכללי, בהנחיות ובהוראות המשרד כפי שיהיו מזמן לזמן ובעמידה

בהוראות הנוהל להגשת בקשות להמיכה נתקציב המדינה ולדיון בהן

במקריה מל אישור תמיכה למוסד ציבור לפי סעיף 3א' לחוק יסודות

התקציב.

2. תמיכת המשרד תהיה בהתאם להוראות ולהנחיות האמורוה לעיל

כללי

ב - ב

מצ"ב נספח תנאים לההחייבות.

: | +/

חטשב המשרד יו"ר העדה

1- י"פ 3986, י"פ 5040

המשררד להגנת הסביבה, רח? . ים 5, ת.ד. 34033 ירושלים;

1 טל' 02-6553777

כתובתנו באינטרנט 1+.0%ש.ה1ע8.חטש

רא

יייה שבט תשעייד

7

עירלית ערד

(לחלן ‏ יחרשופיי)

נספח לאישור תמיכה

הגנו להודיעכםו כל בתאריך 25/11/2016 אישרח ועדת תתמלכות ל ה | להגנול השביבה (סהלך:

'יהמשרזיי) ואת בקשתכט לתמיכה במסגרת קול קוךרא לתמיכח ברשויות מקומיות עבור פרולקטיס

להפתתת זיחום אזוור ופליטות :יי - = במבנים = : חרשויות המקומיות.

להלן פרטיי תאלש": מגליקט הבו הלס אולר ופליטות שמקחיט במ ותשתיות חרשויות

במטגרות הסזדרת מונה נטו של רשות ההשמל, על

גבי מבני ציבור ותינוך בעיר.

2. שדרזג תאורת פכים במוטדות חינוך ומנני ציבור

לתאורת לד תסכונית ושדדוג תאורת רתות

ברחבי העיךי לתאורת לר הטכונית.

5. ההלפת מזמיס ישניס למזגנים יעיליט יזר

במוטדות הינוך זבטבני ציבוו'.

עלות כוללת של תפרויקט - 401 0

שיעול השתתפת תמשרד בפאילות | -214 37 עב ות ההוצאוה הישירווז המושק

המאוקורת באתוזיס בפועל בפרויקט

| טכוט מקטימ<י להשתתפות המשרד

| בסרויקט

41 ז העלויות וההשלכות תהיה = שוס

12 כ הפרווקט למשך כו ו ו לרבות לוגו של

חקרן הקלימת לישראל והמשרד, באופן ובנוסת שיאושר ולימטר לרשות על-ידי המשרזי.

3. 1 ז הן 1 ושרד תחריה ₪

חוכות כלשתם, כלפ? חרשות או צזי שלישי כלשה!, בקשר למרויקט נשוא התמיכח

4 01-08 שר ו ד 0

?שמח את הש שלחולב ב3 המשר + מיד עס דרישח ראשונח של

שהחרויקט רינבך יבוצע

התמיכה ואו בהשתתפות המשרד כצרסזם ו

6 ו 1 במטצרת יבוצעו לפי כל דין

7 תיכתו \ לכלל הוכטי הבטיווות התגחות תכרוכים בי

כוטף כלשחו, להכות עלויות

ממסמווג הנכזרות מביצוע הפרויקט, ככל שקמוו כיום ו/או שיחיו בעתרד, לרבות עלויותת

הפעלה ואתזקח של מתקמט ומערכות, תשוניות, מיטים, אגרות (היטלי וכל עלות

אחרת.

0. חיא אק מקבלת תמיכה נוספת ₪מוטשטו, או מכל גורט אחר, כעפור/בטגע להוטאות

השנכות במענק לפי קול קזרא זה, וכי לא תקבל בעתיד

' \ / 1

2. יאל תסילם את ביצוע הפרוליקט תוך שטניים מיום קכלת אישור חתמיכת (ואלתליה.

3. יא ומעל למכיעו זיהום אזר בתאורת חוץ המותקנת במסגיון הפרויקט.

6 הצרה

5 ְ מלות וסט עומרת << לפתות סרוט אלף ₪ כאשר חיא

: אלף .= מוצומו.

6. חיא תבצע את הפרויקט שנתיים מיום קבלת אישור התמיכה

(הזתנהיכמות),

?1 ב-12 החודשים שלאחר השלמת הפרויקט, חושות תבצע נטור >< הלחתה

בפועל שהיא תהנאה של ביצוע תפרויקט. בתום תקופה זו, על חרשות יחיה להעביר

לאישור חמשרד נוייח המסכם את תוצאות חניטור האמור,

כמפורט כטופס ₪002 אשר גורף לקול הקורא.

8. היא תגיש למשרד, תו 06 ימיט מיוט קנלת חתמיבוז, אשראי

חפנים או להילופין הצחרה התזמה על ידי גזבר או תשב חרשות

חרשזת תממן את הלקח בפודייקטרמתקציבה

. בתמך 4 חודשיט מיום קבלת אישור תתמוכה (התחייצות) << תפיסם מטרו

לצורץ ביצוע וויק ט.

2 תגאי תשלום:

1 תרשות תתא --:: לתשלום --.<= לביצוע הפרויקט בפועל (ובעבור

יזצגד למשרר) כאשר כל תשלום יחיה בעבור חשבונמות בטכוס מצטבר אשר לא יפחת

משיעור של 156 מטך 1 בשוזי של עד 40

אשר בכפוף

זת ולא אישור לטעיף

8 לעלל.

יתענק לדשות, יועברו לרשות << תמשרד, ר- לאחר

חשלמות ביצוע תוכניהת הניטור וקגלת אישור המשרד לדוח היטור אשר חוגש על די

הרשות, התכל כאמור בטעיף 1.17 לעיל

4. מועד ההשלום על-יז? המשדד הינו בתוך 40 ימים ממועד הגשת = לקבלת חמענס

וכפף לקלט כל ואי ולוו על אף האפוה, בסטות הרעמה,יחוח המשר

. רשאי לדחות לזמן סגלר הלקים מתשלום המענק והדשוה טא

ר"יביות אד כל פיצוי בגין העיכוב האמור.

ב ו ו

במשרד, ובכטוף לתגשןת כל תמטמכיס חנדרשים . בככל

התנאיט וההתתייבניות שנקבעו במסמך ותו וכ : , לענילף ה-

שפורסס כאתר האיטוינט של המשרד

7, דרישת השלום אשר לא לצורפו אלפ ל המ: תח

לוולן - לא תכובד

: סיקוח, ג בין וב :

נוונבי שיתקשר עימט == בך, מולל ביצתג

ואופן

כולל דו"ישה לקבלת

. ההעלת ונב הקיזה

41 תראה וועדת התמוכות הסרה + של תנאי חקול

ותחקה רשאית להתליט על הפעלת סמכותה בהתאם לכתב הקיווז התתוס על ידי מורשה

\ המבקשת, אשר הוגש :<<< טופס הבקשה המשולב.

מתן נתוניט כוזכיס בעת חגשת הכקשה או

אשר אושר על ידי וועדת הונמיכות.

ההפחתה לו התחייבה הרשות באמצעות

פעולת עם ביקורת הסבינה, לאמוד

דייר גיל פוואקטזר

אנף איכות אוויר וטינוי אקלים

(96ת !₪ +

לכבזר נניטל בריטה קומפינסקי 8 23/01/2017

מבהל/תי יישזבי ב- | ערד (8870)

נייל ראשי: הוזסס.9!1ו760א]מוטות

הרשאה תקציבית ליישוב ערד (8870) לשנת 2017

משרר: משרד הבריאות אבף: התפתחות הילד

סמל מעמס שם מענה קבוצת מעוה עלות לשנה תוכנית וואמית השתהפות העיתתפיות | דיאת תגריך תאריך סימ סה"כ תקציב תקציב עבור | הקצאה אחוד

גיל משותףי תקציביצ" רשות מספות התחלה מאושור הדדכה לושאת | השתתפות

-3310076 יחידות 5 לא 122482 112 0 0 מללי 01/06/2015 1002 2000 2 100

3 ה התפתחתותיות

קהילתיות

מול"כ 122,482 12 22,02 2,000 12

מעורור: משרר הבריאות . אכף: לשכת בריוות מחוזית/נפתית

סמל מענה שם הענה הבונת מענה עלות לשנה תוכנית לוותית השתתעפנת ‏ השתתפיות | דאת תאורך | תארך סיעו מה"כתקציב הקציבעבור הקטאה | אהת

גיל | בשוןי תקצבית רטנת מספות תחלה מוושר הדוכה לרשות השתתפות

-5 תשהקכל | 06 לא 82400 | 82400 0 כללי | 01/07/2015 80 0 82400 100

004 לקידום

התפתחונתי

יצירת קשר

סה | 0 52000 12,000

משרד: משרד החינור , זגג: עשפ"

סמל מענה שם מנה קבוצת מגה עלות לשנה מוכיית ליפמית השתתפות השהתפדות | דשח הנגריך תאריך סיו טה"כ תקציב תקציב עבור | הקצאה אחוז

גיל העותף תקציביתי רשות נוספות התחלה מאפושר הדרכת לרפנת | השתתפות

-6 *דלתפתתהה- 1218 לא | 77418 8 0 0 כללי 31/06/2016 4 0 8 100

02( למתבגרים

הנתצאים בסיכץ

-1006 2 דדלת פתוחה 5 לא 8 8 0 0 מל 01072015 8 0 8 10

3 להורים לילדים

בסיכן

התפוחיתי בניל

הרך -

טמל מענה שם מענה | קבוצת בענה עלות לשנה הצכנית לופמית השתתפצ | השתתמוות | לקת תואריך

גיל משמקץ תקצבית רשקתת בוספותי התחלה

-₪22100605 המענה 8 א 8838 0 5 0 כללי ‏ 05072015

0026 הפסיכיזיטרי

-7 הרדשה 611 א 72227 7 0 ] מכרז 01/04/2015

8 ((חם)-מענה רגש

במצבי מצוקה

וסיכון, ובנצבי

משבר רמסגרת

מ" 295448 | 23763 5

פשרד: משרד הראחה והשירותים החבריניים , נאכף: ילד ומער

סמל מענה עש מעגה | קבחאת מענה עלות לשנה תוכנית לאומית השתתפות| השתתפחות | דקות תאריך

גיל | השותף תקציבית רשווד ספות התחלה

-1010207 נתיבים להאחת- 0-5 לא 173570 | 173,520 0 0 מסר 02/00/2015

00000 מודל טיפולי .מל

לילדים והורים תעריף

מ"נ 173520 | 173,520 0

משרד: משרד הרנחה והשירותים החברתיים , :גנף: הוחת הפרט והמשפחה

טמל מענה שם מונה | קבוצת מענה עלות לשגה תיכנית לוטמיהת השהתפות | השתתשות | יאה תאריך

גיל | בע תקזמבית רעוב בוספות תתוולה

-1080272 | שתמנעתיד ‏ 811 לא 1100000 10000 0 0 דדהך 01/01220%47

1 ושת

(1750)

פה"כ 1,100,800 | 10,000 0 00

סח" כל'י לייטוב 1,773,050 | 618,683 5 1,090,000

מושרע"י נמ לאה

סה"כ תקצב תקציבעגור | הקצאה

תושר הדרסה לרשות

10 0 1 ]1

1 120

סה"כ תקציב תקציב עבור | הקזהנת

מפושר ובנג לרשמות

1000 0 1000

000 00

(ט פה 6% ₪ י

י/ השרד

( הרשחת לפותות הננב לופ לומו

בי/ב אזיר תשעייו

0 מו 2017

לפבוד

מד ניטן כן המו

ראש עיריית ערד

שלום ר8,

בהמשך להסכס שנתתט בתאריך 23.09.14 בץ חרשות לפותוח הנגב ובין עיריית ערד בעניין עידוד עסקי בילוי ופנאי, חריני

לעדכנן על חשינויים הבאים :

1. סך ההתחיבות התקציבית לתוכנית עידוד עסקי בילוי ופנאי בערד תגדל ב- 175,000 ₪ ההוכנית האמורה, תעמוד על

סך כולל של 320,000 ₪ (כולל תשלומים שהועברו בפועל).

2 על מגת לנצל את התקציב יש לאשר בהקדם תוכנית עבודה לא יאוחד מיוס 30.01.17 ולאחר מכן לתגיש בכפוף

לתוכנית המאושרת דרישות תשלום ולצרף אליהן אסמכתאות כנדרש,

3. ווקף הרשאת עד ה- 31.12.17 ככל ותוארך הרשאת החשב לרשות למיתוח וזנגב, תוארך הרשאת זו בתתאם.

בכבור חב

=

-

משח טי יוסף, עיד

מנכייל החרשות לפיתות הנגב

העתקיט: | מר ות אותנונה - טגן ראש עירילת ערד

גגדת ודד גושן - טמנכ"ל מרויקטים ופיתוח כלבלי

גברת שירן עדל-קלר - מנחלת תתוט תרות ותרבות

ויח נתי כהן - חשג חרשות

בניין בית הנטיחים, קז" רגר 52, בזור- שבע 0ל:00-0596908 פקס:06-0733170

בוהצו תוו-הצום 972-0-0233178 הנה ספפתנס-973-0 ומד

טס 586 עהטע

.

18

דאר שי 7

1

חשר לשירותי דת

יום חמישי כייב תמוז תשעייה

9 יולי 2015

לכבוד

עוייד ניסן בו חמו היייו

ראש חעיר

ער

שלוס רב,

הנדון: הרכב תמועצת הלתית

אתכבד לפנות אליך בעניין שבנדון כדלקמן:

חואיל וטרס הסתימה פעולת חידוש הרכב המועצה הדתית כנדרש על פי סעיף 6 (א 1)לחוק שירות?ל

הדת היהודיס, וחואיל וביוס 8.12.14 פוורוז הכנסת ונקבע כי בתאריך 17.3.15 יתקיימו בחירות

לראשות הממשלה לכנסת העשריס הונחינו שלא לקדם מהלך או הליך בחירת הרכב מועצות דתלות.

כעת לאתר חלוף הבחירות לכנסת ולאחר כניסתי לכהונח במשרד, אבקש לקדס את הליך הרכב

המועצה הדתית, כמו כן אבקש לשלוח אלינו את רשימת הרכב המועצה הדתית בתאוס מלא עם

לשכתי והרבנות המקומית (ככל שיש כואת), לא יאוחר מחודש *מים מיום מכתבי זה, בצרוף

פרוטוקול.

בברכת וכל טוב,

חייב 0

1%

השר 5 דת

העתק:

עוייד עודד פלוט, מנכייל המשרד לשירותי דת

עוייד ישראל פת, יועמייש המשרד לשירותי דת

רח' כנפ? נשרים 7/ גבעת שאול, ירושלים 9546417 סלי: 02-5211101 :[16 פקס: 02-5311308 וצח

.18 .7 954641 15ה8 רו 6 .51 תו!צהנו המת 7

1

עיר'ית ערד

ץוווהקוסוחטו! זה

טלי: 08-9951601

פקסי: 08-9951685

שכת רא

וי שבט, תשעייד

2 פברואר, 2017

לכבוד

חייכ דוד אזולאי הייו

שר חדתות

מכובדי,

הנדון : הרכב המועצה חודתית בערב

בתמשך למכתבך וחרצון לקדם את הליך בתירת הרכב המועצה חדתית בערד, כמתבקש,

פילוח הסיעות במועצת העיר:

חברים שיוך

'יעתיד חדש לערדיי 5 קואליציה

יערד ביתנויי 3 קואליציה

ייעשייה לערדיי 2 קואליציח

סיעת חיר 4 אופוזיציה

ייערד חוקה" 1 אופוזיציה

סח'יב 15 5-0

אשמח להתעדכן כיצד להתקדם מכאן ואילך. /

בברכה;

עוייד ניסן בן חמו

ראש העיר ערד

ערד, המהנה הקדמ' - ת"ד 100 0.8.₪ + מיקוד 2 סאאה .> טל. 8|.972-8-9951868ד

פקס. 972-8-9851685 + ||.!|הטה.86:ג.אאא//:ק!ות + |!.!הע 8098:80.0 והה 8