פרוטוקול מליאת מועצת העיר מס' 40 מתאריך 13/11/01
לשכת ראש העיר
הי בכסלו התשסייב
0 בנובמבר 2001
פרוטוקול מליאת מועצת העירייה מס' 40 מיום 13.11.2001
משתתפים: מר בצלאל טביב, ראש העיר
מר אברהם קמינר, מיימ וסגן ראש העיר
מר הלל שכנוביץ, סגן ראש העיר
מר איציק בנישתי, סגן ראש העיר
מר משה אדרי, חבר מועצת העירייה
מר דודי אותנונה, חבר מועצת העירייה
מר גבי בחן, חבר מועצת העירייה
גבי ליאורה גיטיס, תברת מועצת העירייה
מר מוטי גרוס, חבר מועצת העירייה
גב' איראידה גרנדה, חברת מועצת העירייה
מר אופיר כהן, תבר מועצת העירייה
מר שלמה מונסונגו, חבר מועצת העירייה
מר איתן מ*כאלי, חבר מועצת העירייה
מר אייל קידר, חבר מועצת העירייה
מר יובל שחף, חבר מועצת העירייה
גבי פלורי שטרלינג, חברת מועצת העירייה
מר צבי שמואלי, חבר מועצת העירייה
נוכחים: מר ניר גולן, גזבר העירייה
מר אבינעם ורבנר, מנכייל העירייה
מר שמעון בארי, מבקר העירייה
עוייד מרב מירון, היוהיימ לעירייה
גבי נדיה גרניצ, דוברת העירייה
מר אביב גל, מהנדס העיר
גבי חנה גור, מנהלת מחלקת החינוך
גבי חדוה ניפרבסקי, מנהלת רכש ומחסנים
מר מיכאל קוגן, מנהל מחלקת אתזקה
מר מוטי קורוב, מנהל מחלקת ביצוע ותשתיות
דייר יוסי שמחון, מנהל מחלקת תברואה
מר אברהס שטרית, יו'יר וועד עובדיס
רשמה הפרוטוקול: גבי בלה לוי, מנהלת לשכת ראש העיר
על סדר היום: -2?-
1 א. פרויקט עיבוי שכונות עייי מדינת ישראל דרך משרד השיכון - פרטים ינתנו עייכ
מהנדס העיר מר אביב גל.
ב. אישור המליאה להשתתפות העיר בפרויקט הנייל, ופתיחת תבייר למתחמלס
לעיבוי בעיר במסגרת הפרויקט להתחדשות עירונית המנוהל עייי משרד הבינוי
והשיכון.
והתבייר יהיה בסך של -.58,500 שייח (כולל מעיימ) כאשר המקור התקציבי הוא
משרד הבינוי והשיכון.
2 אינפורמציה.
3 אישור פרוטוקול ועדת כספיס מסי 29 מיוס 31.10.01 .
4. הצעות לסדר היום של חבר מועצת העירייה מר אופיר כהן+
א. | דיון בנושא קביעת תעריפי שכירות למבני עירייה שמושכרים למוסדות חינוך
פרטיים: גני ילדים, מכללות פרטיות וכוז שאינם עמותות ו/או מלכיירים.
מבקש להציג למועצת העיר את תעריפי השכירות הנהוגים כיום, אם ישנס, את
רשימת הגופים הפרטיים השוכרים מבני עירייה, את תעריפי השכירות שלהם ואת
גודל הנכס.
קבלת החלטה:
1. | להסמיך את מנכייל העירייה להכין טיוטת נוהלי השכרה של מבני עירייה
למוסדות חינוך פרטיים לאישור מועצת העיר.
2 לקבוע תעריף למייר שיהיה 50% מהתעריף שהיה נקבע לאותו נכס בשוק
החופשי בהערכת שמאי או גוף מעריך מוסמך אחר.
ב. | קבלת החלטה: ביטול החלטת מועצת העיר מסי 37 להעביר את מבנה גן סביון
לעמותת ייאור החליסיי וזאת לאור רישוס חסר שאינו מצדיק העברת המבנה
מספר ילדי גן שנרשמו לשנת הלימודים הוא 39 בכל העיר.
ההחלטה במליאה 37 התקבלה בהסתייגות שאס הרישוס לא מצדיק העברת
המבנה, המבנה לותזּר לרשות העירייה לאלתר.
היוס יש ברשות עמותת ייאור התייסיי 3 מבני גן: גן ברחי אחווה, גן סביון
וגן טלליס.
לפי תקן משרד התינוך הרישוס מצדיק איכלוס מבנה אחד בלבד.
5. הצעה לסדר ה*ום של חברת מועצת העירייה הגב' איראידה גונדה:
אבקש להעלות בהקדס לסדר יומה של מועצת העירייה את הנושא הבא:
יימצב השח-מט בערדיי:
1 תנאים בלתי נסבלים במרתף קולנוע ייאורון"י בו ממוקס המועדון לשח-מט.
02) הצורך בהענקת מקוס הולס למועדון השת-מט.
3 התעלמות העמותה לקידוס הספורט בערד ממועדון השת-מט.
6 הצורך במימון משרה של מאמן לשח-מט.
65 הצורך בקיוס תחרויות שח-מט פנים עירוניות בערד.
6 הצעה לסדר הלום של חבר מועצת העירייה מר *ובל שחף+
הגבלת היקף ההוצאה על משרד סגן ומיימ ראש העיר לעלות של חצי משרה בלבד,
וכפי שנקבע כבר בהחלטה קודמת גם לגבי סגן ראש העיר השני המכהן בשכר.
7 שאילתת חברת מועצת העירייה הגב' אנהאידה גרנדה:
*יחברת הטלויזיה בכבלים ייערוצי זהביי משדרת באחד מערוציה 'ילות עירונמיי
ממוחשב לערד. הלוח כולל מידע והודעות בשפות העברית והספרדית.
רצוני לשאול:
1) מה חלקה של עיריית ערד בהקמה ובתפעול של לוח זה (מבתינה משפטית
ותפעולית)!
02 מהי עלות הפרויקט לעיריית ערד ובמסגרת איזה סעיף תקציבי אושר
סכוס זה?
3 מדוע הלוח אינו כולל מידע מלא בשפה הרוסית - זאת כאשר 45% מכלל
אוכלוסיית ערד הינס דוברי רוסית?
6 האס יש בכוונת ראש העיר להורות על הוספת מידע בשפה הרוסית ללוח
הזה?
8 אישור הסכס למתן זכות שימוש במקרקעין לעמותת משכן-אל למטרת בית כנסת
לכלל הציבור המגרש מסי 918 תוכנית מפורטת 24/במ/5 גוש ארעי 38239 חלקה 1
שכונת מעוף ערד. (רצייב ההסכם).
9 אישור פרוטוקול וועדת חינוך מסי 14 מיוס 20.5.2001 .
0. אישור פרוטוקול וועדת חינוך מסי 15 מיוס 23.8.2001 .
1. אישור פרוטוקול וועדת משאבי אנוש מסי 20 מיוס 14.10.2001 .
על סדר היום:
1 א. | פרויקט עיבוי שכונות עייי מדינת ישראל דרך משרד השיכון - פרטים ינתנו עייי
מהנדס העיר מר אביב גל.
ב. אישור המליאה להשתתפות העיר בפרויקט הנייל, ופתיחת תבייר למתחמים
לעיבוי בעיר במסגרת הפרויקט להתחדשות עירונית המנוהל עייי משרד הבינוי
והשיכון.
התבייר יהיה בסך של -.58,500 שייח (כולל מעיימ) כאשר המקור התקציבי הוא
משרד הבינוי והשיכון.
מהנדס העיר מר אביב גל: פרויקט עיבוי בשכונות הינה יוזמה של משרד השיכון
הכוללת טידרה של פרוליקטיס לרשויות במדינת ישראל באזוריס שנדרש בהס שיקוס או
פעולות התחדשות.
עיבוי פירושו - להכנס לתוך מתחמיסם בנויים, לא מפנים דיירים ולא משניס את
מבנים אלא מוסיפים עוד יחידות דיור.
לערד זה חשוב כי חלק מהמבנים בערד נמצא במצב פיזי לא טוב.
בשנת 1998 יצאה העירייה בסקר מבנים. בסקר גילינו שהמצב אינו חמור מאוד אולס יש
מקוס לפעול באחוז מסויים של בניינים שעומדים בפני קורוזיה מתקדמת, יש חולשה
קונסטרוקטיבית שצריך לטפל בח.
במשך השנים תיפשה העירייה דרך אפשרית לטפל בנושא. כולל פניה למשרד השיכון
ולמשרדים אחריס לסיוע.
היום משרד השיכון יצר את מסלול העיבוי בהליך הכולל פעולה אדריכלית ופעולה
פרוצדורלית.
חברת :ורס גדיש נבחרה לטפל בנושא כמו כן נבתרה האדריכלית ענת גנות.
2
ארבעת האזורים שנבחרו לפרוייקט הן השכונות הוותיקות של ערד: טללים, לבאות,
אבישור ויעלים. !
ארבעת המתחמים נמסרו לגבי ענת גנות שהכינה את מה שנדרש מבחינה אדריכלית
טכנית.
עתה דרושות פעולות פרוצדורליות. הנושא דחוף משום שב-21.11.2001 תתכנס וועדה
שתבחן את ההצעות שיציעו לה כלל הרשויות שמעוניינות בפרוייקט הזה, ואותה וועדה
תצטרך לבחור במי היא מתחילה ולמי יש עדיפות.
ב-21.11.2001 יש אוסף מסמכים שצריכים להיות מוגשיס לאותה וועדת בחינה של
משרד השיכון ומשרד הפנים ביחד.
המסמכים כוללים את הפרק האדריכלי שבעצם כבר מוכן והוגש לחבי יורם גדיש.
האדריכלית ענת גנות הכינה את פורמט התכנית שתייבת להיות מוגשת על פורמטים
מסויימים לפני הוועדה והיה וערד תזכה להשתתף בפרויקט נשתף את הציבור בערד
בהחלטות.
ישנס גס חוזיס שתיביים להחתם עייי ראש העיר והגזבר וכן התתייבות לפתיחת תבייר.
לא מדובר במימון של העירייה אלא הסכמה של מהות התהליך.
הבקשה היא שמליאת מועצת העלרייה תאשר את רצון העיר להשתתף בפרויקט.
בהמשך הישיבה ניתנו הסבריס נוספים עייי היועצת המשפטית עוייד מרב מירון ועייי
גזבר העירייה מר ניר גולן לפיהס עפייי ההסכס עס משרד השיכון יחולו חלק מהעלויות
הקשורות בפרוייקט על העירייה. בנוסף לכך הובהר לחברי מועצת העיר שעליהס לאשר
באופן מפורש את פתיחת התבייר.
נערכה הצבעה:
- 5 בגד נמנע
בצלאל טביב איראידה גרנדה
אברהם קמינר ---ה-ה----
הלל שכנוביצ
איציק בנישתי
משה אדרל
דודי אוחנונה
גבי בחן
ליאורה גיטיס
מוטי גרוס
אופיר כהן
שלמה מונסונגו
איתן מיכאלי
אייל קידר
יובל שחף
פלורי שטרלינג
צבי שמואלי
החלטה מס' 2110/2001
מליאת מועצת העיר אישרה את השתתפות העלר בפרוייקט עיבוי השכונות (התחדשות
עירונית) ופתיחת תבייר למתחמים לעיבוי בעיר במסגרת הפרויקט להתחדשות עירונית
המנוהל עייי משרד הבינוי והשיכון.
התבייר יהיה בסך של -.58,500 שייח (כולל מעיימ) כאשר המקור התקציבי הוא משרד
הבינוי והשיכון.
אינפורמציה.
ראש העיר מר בצלאל טביב דיווח:
א. | בית הספר הדמוקרטי: צו הסגירה שניתן לבית הספר הדמוקרטי הוקפא
וזאת הודות להתערבותו של החבר משה אדרי שנפגש עס שרת החינוך, הגבי
לימור לבנת, יחד עם מיכל סטיעאר מנהלת בית הספר. מודה למשה אדרל
על השתדלותו וסיועו בעניין.
3
ב שרהפנמם:ביום רביעי הקרוב ענידים להפגש עס שר הפנים. יוצגו בפניו
הבעיות הכספיות של העירייה ומקווים שהמשרד יענה לבקשות.
אישור פרוטוקול ועדת כספים מסי 29 מיום 31.10.01 .
בסעיף 3 בפרוטוקול יש לתקן : בצד הנמנעיס בהצבעה במקוס איתן מיכאלי
יבוא מוטי גרוס.
חברת מועצת העירייה הגב' פלורי שטרלינג: מציינת כי הפרוטוקול המובא לאישור הוא
סקטוריאלי לחלוטין.
חבר מועצת העירייה מר צבי שמואלי: מברך את משה אדרי ואת מוטי גרוס על
ההצעה להקמת וועדת הבראה ומציע שכבר היוס תורכב הוועדה שתכלול נציג מכל
סיעה.
חבר מועצת העירייה מר משה אדרי: מבקש שהנהלת העיר תקים צוות לתוכנית
ההבראה, שיביא תוכניותיו למליאה. האחריות היא של ההנהלה. באס ההנהלה רוצה
שיתוף חברי אופוזיציה לדעתו צריך להחליט ברוב של 75% מחברי המליאה.
חבר מועצת העירייה מר מוטי גרוסי: ציין כי הצעתו היתה שלא יטפלו רק בנושא
ההוצאות אלא גם בנושא ההכנסות.
העי אל טביב: ציין כי הנושא פתוח לכל סיעה וכל מי שירצה מוזמן
להצטרף.
חבר מועצת העירייה מר גבי בחן: מאשר את דברי משה אדרי לגבי אישור התוכניות
ברוב של 75% מחברי המליאה.
חבר מועצת העלרייה מר איתן מלכאלי: בנושא וועדת ההבראה:
יש 2 תפיסות יסודיות האחת: בשל מצבה הכלכלי של עיריית ערד הפתרונות שהנהלת
4 מנסה להשיג ממשרד הפנים, וכן תיקונים תקציביים קטנים, יחזירו את ערד לדרך
המלך.
השניה: מה שנידרש, שידוד מערכות הרבה יותר משמעותי ועמוק .הפתרונות שמונחים
על שולחן משרד הפניס הס רחוקיס מלהספיק כדי לפתור את הבעיות הכספיות של
העירייה.
הויכוח הזה משמעותי לגבי אופי תוכנית ההבראה. לגבי הערכה ראשונה, וועדת ההבראה
צריכה לעשות תיקוניס קוסמטים. אפשר לקצצ על הנייר ונייר סובל הכל.
לגבי הערכה השניה נדרש קיצוץ <ותר משמעותי ושינויים הרבה יותר משמעותייס
בסדרי העדיפויות. ולהערכתו הרות נוטה לכיוון הראשון הקל יותר.
לסיפור הקל חבל לו להשקיע את הזמן, אס הכוונה ללכת לבחינה יותר משמעותית של
עבודת העירייה ישקול בחיוב להיות שותף.
חבר מועצת העיר מר מוטי גרוס:הגרעון שיש לעירייה הוא גרעון שצריך לטפל בו
ולדאבוננו הקיצוצ שיש לבצע יהיה קיצוץ כואב. גס לגבי השנה הבאה וכדומה גס בשנה
שלאחריה, עד שבעתיד אולי נקבל כספים עייי וועדת הגבולות.
חייבים להבין שתוכנית הבראה או תקציב ההוצאות הינו פועל יוצא של סדרי עדיפויות.
איו אפשרות לבקש מכולם לקחת אחריות כשרק 9 תבריס מקבליס התלטה מסויימת
וכל 17 תברי המליאה לוקתיס אחריות.
מוכן להשתתף בוועדה אך ורק אס יוצגו סדרי עדיפויות מסודרים.
חבר מועצת העירייה מר צבי שמואלי:
מבקש לציין בפרוטוקול שתוכנית הבראה נכונה יותר, בריאה יותר, אמיתית לותר היא
שכולם ביחד בוועדת הבראה יקבעו את סדר העדיפויות ומציע שכולס יקחו אחריות
לתוכנית ההבראה.
חבר מועצת העירייה מר איתן מיכאלי:לִמָּי סעיף מסי 15 בפרוטוקול:
אישור קבלת הקצבה בסך -.2,400,000 שייח ממשרד השיכון השלמות פיתות ושכונות
בערד.
מבקש שתוצג על שולחן המליאה לידיעה התוכנית להשלמת פיתות כבר בישיבת
המליאה הבאה.
ראש העיר מר בצלאל טביב: אישר הבקשה.
נערכה הצבעה לאישור הפרוטוקול:
ב ע ד נגד נמ בנע
בצלאל טביב גבי בחן
אברהם קמינר ו
הלל שכנוביצ דודי אוחנונה
איציק בנישתי איתן מיכאלי
משה אדרל
ליאורה גיטיס
מוטי גרוס
אופיר כהן
שלמה מונסונגו
אייל קידר
יובל שחף
פלורי שטרלינג
צבי שמואלי
ה ' 1/2001
מליאת מועצת העירייה אישרה פרוטוקול וועדת כספים מסי 29 מיוס 31.10.2001 .
< ר הלום שי מועצת העיריה מר אופיר כהן:
א. דיון בנושא קביעת תעריפי שכירות למבני עירייה שמושכרים למוסדות חינוך
פרטיים: גני ילדים, מכללות פרטיות וכוי שאינס עמותות ו/או מלכיירים.
מבקש להציג למועצת העיר את תעריפי השכירות הנהוגיס כיוס, אם ישנם, את
רשימת הגופיס הפרטיים השוכרים מבני עירייה, את תעריפי השכירות שלהס ואת
גודל הנכס.
1. | להסמיך את מנכייל העירייה להכין טיוטת נוהלי השכרה של מבני עירייה
למוסדות תינוך פרטיים לאישור מועצת העיר.
2 לקבוע תעריף למייר שיהיה 50% מהתעריף שהיה נקבע לאותו נכס בשוק
התופשי בהערכת שמא או גוף מעריך מוסמך אחר.
חבר מועצת העירייה מר אופיר כהן: פתח ואמר כי מערכת החינוך הפרטית הקיימת
המתחילה מגניס פרטיים ועד מכללות נמצאת במצוקה. הרבה גופיס נסגרו מסיבות
כלכליות, לא היו מסוגלים לעמוד בתשלומי ארנונה, בשכירות ומכל מיני סיבות אחרות.
חושב שאנחנו כמועצת העיר חייבים לתמוך במערכת הזאת, לעודד ולהמריץ אותה, לתת
לה גב והרגשת שייכות ולתת מענה כלכלי. אם גוף פרטי ירצה לשכור מבנה מעיריית
ערד יקבל הטבה.
ראש העיר מר בצלאל טביב:ציין ואמר כי הנושא נידון ונוהל השכרת מבני עירייה הוכן
עייי מנכייל העירייה מר אבינעס ורבנר, נוהל שאושר במליאה.
מנכ''ל העירייה מר אבינעם ורבנר: בוועצדק שקבעה את הקריטריונים ישבו איתן מיכאלי,
דודי אוחנונה, תמר רובינשטיין, ענת קרניאל ואנוכי.
בקטגוריה מסי 3 בנוהל מדובר על אנשיס שהשכירו את המבנה מהעירייה והיו בתוך
המבנה בזמן קבלת החלטה, להס תנתן אפשרות להמשיך בהשכרה עוד 5 שניס נוספות ורק
לאחר מכן תצא העירייה במכרז.
המתיריס כיום א*נם מסתמכים על מצב כלכלי אלא מחירים שבאותה תקופה
סברנו שזה נכון וראוי לצורך הפעילות המתבצעת במבנה.
נערך דיון בו השתתפו: בצלאל טביב, אופיר כהן, צבי שמואלי, פלורי שטרלינג,
הלל שכנוביץ, אבינעם ורבנר, גבי בחן.
ראש העיר מר בצלאל טביב: סיכם ואמר כי אותה וועדה שקבעה והמליצה והביאה
בפני המליאה את אותם קריטריוניס, תשוב ותתכנס לקבל התלטה חוזרת ותביא
לאישור המליאה בהשתתפות אופיר כהן כחבר בוועדה.
ב. | קבלת התלטה: ביטול התלטת מועצת העיר מסי 37 להעביר את מבנה גן סביון
לעמותת יאור התייסיי וזאת לאור רישוס חסר שאינו מצדיק העברת המבנה
מספר ילדי גן שנרשמו לשנת הלימודים הוא 39 בכל העיר.
ההחלטה במליאה 37 התקבלה בהסתייגות שאס הרישוס לא מצדיק העברת
המבנה, המבנה *וחזר לרשות העירייה לאלתר.
היוס 4 ברשות עמותת ייאור החייסיי 3 מבני גן: גן ברחי אחווה, גן סביון
וגן טללים.
לפי תקן משרד התינוך הרישוס מצדיק איכלוס מבנה אחד בלבד.
חבר מועצת העירייה מר אופיר כהן: הבקשה לביטול התלטת מועצת העירייה מסי 37
בא מטעט אחד בלבד שההחלטה התקבלה פעמיים על תנאי. פעם אחת בוועדת
התמ:כות מחוסר אישורים ואינפורמציה. מדובר על 39 ילדי גן. נמסר לנו שקיימת
מצוקה של ילדי גן אך כידוע לו בגן טלליס הצמוד לגן סביון ישנה פעילות של בית
ספר וחטיבה צעירה כיתה אי למרות שלא היה אישור של היועצת המשפטית.
עפייי חווייד של עוייד מרב מירון נאמר בסעיף 5, ייככל שטרס הומצאו עייי עמותת ייאור
החייסיי המסמכיס הנדרשיס מגוף נתמך, הרי שעל העמותה להמציאה כתנאי למתן
התמיכה. אשר למידע הנדרש ממחלקת החינוך ניתן לדעתי להענות על דרישה זו עייי
הבאת המידעיי.
סעיף 8 ייאשר לסימן השאלה הנוסף לגבי השימוש שיעשה בגן כפי שהבנתי והצגת
הנושא במהלך ישיבת וועדת התמיכות מדובר בשימוש במבנה לצורך גן ילדים ככל
שמדובר אכן בשימוש לצורך בית ספר, כפי שאתה מציין במכתבך, יש לבחון האס
השוני בשימוש מהווה בעיה מבחינה תוקית כל שהיא לרבות היבטיםס שהאישוריס
הנדרשיס ממבנה המשמש כבית ספר.
חברת מועצת העירייה הגב' פלורי שטרלינג: מבקשת לשאול האס עבור 39 ילדים
צריך 3 מבניס!
והאס היה צריך להעביר את הילדים שהיו באותו גן לגן אחר עיימ לתת למספר
ילדים כזה גן נוסף?
מ'מ וסגן ראש העיר מר אברהם קמינר: מציין כי למיטב זכרונו במליאת מועצת
העיר שדנה בנושא אושר שהמבנה ישמש לגן ילדים או לבית ספר.
במערכת ייאור התייםיי יש 63 ילדים (גן ובית ספר) כ - 3 כיתות ובכל כיתה 21 ילדים.
להערכתו אם ניקת את כל סך כיתות הילדים הקיימות בערד מערכת התינוך
הממלכתי וכל כיתות הלימוד בגני הילדים הממלכתיים נחלק בסחייכ הילדים
אינו חושב שהסטיה תהיה מעל 21 ילד בכיתה.
חבר מועצת העירייה מר מוטי גרוסי: ההצפה לסדר היוס הובאה לכאן לדיון
וכן הופיעה גס בוועדת תמיכות. בוועדת התמיכות הביע את התנגדותו על כך שלא
הביאו את החומר הדרוש בפני הוועדה. במהלך הדיון הובטת עייי סגן ראש העיר
להעברת הנתונים ועד היוס לא הובאו הנתונים, היוס הס הובאו עייי חבר מועצת העיר
מר אופיר כהן.
היום בתוס 3 חודשים ועפייי פקודת העיריות ניתן להביא הצעה לביטול הצעה
שהתקבלה.
חבר מועצת העלרייה מר איתן מיכאל? חושב שהבעיה היא הרבה יותר חמורה
בעיה הגובלת בפליליות.
לרשת הזו 3 מבניס: המבנה הראשון גן אתווה - הרשת נכנסה אליו ללא אישור מליאח.
המבנה השני גן סביון - לקיחה של 126,000 שייח מתקציב הבטיחות ומימון העברה
לגן ילדים חדש.
במבנה השלישי - רשת אחרת שהחזיקה גן ילדים מהעירייה לשימושה, העבירה
בלי אישור של העירייה את החזקה בגן. לדעתו היה צריך להעמיד את שתי הרשתות
לדין. כל הפעולה היא פעולה בלתי חוקית וצריך לפנות את רשת יאור החיליםיי
מ 3 גני הילדים. צריך לבדוק האס אין מקוס לפנות לרשת שסיפקה להס את מבנה
הגן שלישי לפנות את כל מבניה העירייה שברשותס.
ראש הער מר בצלאל טביב: חושב שחשוב להסביר כי לא נלקח כסף מתקציב
בטיחות, הכסף שקיבלה העירייה היה תקציב כולל, משרד החינוך העביר הכספים
לשיפוצי קיצ, והעירייה החליטה שסכומיס אלה יועברו לבטיחות.
חבר מועצת העירייה מר יובל שחף: מבקש להקים צוות מקצועי עיימ ליצור מצב שלא
תהיה הפליה בין הילדים. \
מבקש להקים צוות שיקבל את ההחלטות על סמך כל הנתונים. ולקראת ישיבת המליאה
הבאה להביא הצעת בינייס מה קורה בשטח ואיך החלוקה בין הגנים. צריך לתת פתרונות
לילדים ולדעתו יש מספיק מבנים באס נעשית חלוקה נכונה.
חושב שיהיה זה נכון שגבי חנה גור תוביל את הצוות, זה לא צריך להיות צוות פוליטי,
אלא מקצועי שיביא המלצותיו למליאה הבאה כולל נושא תפוסת הגניס.
חבר מועצת העירייה מר מוטל גרוס': וועדת תמיכות אישרה השכרת מבנה לגן ילדים
ברחי שמעון ,אולס הוא התנגד ודרש שלא ידונו בזה בוועדת תמיכות.
עוייד מירב מירון שנכתה בישיבה ציינה שהנושא דחוף. הוא הסכים להסיר את
התנגדותו לקיים הדיון בשל הסיבה שילדיס במצוקת מקום.
מיימ וסגן ראש העיר הצליח לשכנע אותו וכן הבטיח להביא את כל הנתוניס: מספר
הילדים, מה המצב: וכו' אולס הנתוניס לא הועברו על ידו אלא עייי חבר המליאה
מר אופיר כהן. הכוונה היתה שימוש למטרת גן ילדים ולא כפי שרוצה היוס מר אברהם
קמינר למטרת גן ילדיס ובית ספר. וזה לא מה שאושר:
עפייי פרוטוקול מסי 37 - סעיף 7 במקום: רשת אור החיים עייי מעיין החינוך התורני.
צייל: לכיתת גן יאור החיים'י
יש כאן הצעה של חבר מועצת העיר ההצעה היא במסגרת חוק, עברו 3 חודשיס מא
ההחלטה, עפייי חוק ישנה אפשרות להעלות הצעה לביטול ההצעה הקודמת בשל אי קיוס
ההתחייבויות.
מה שאנחנו רואים פה זה רמאות לשמה, העבירו ילדים מכל מיני גניס כדי לשרת יחסים
קואליציוניס. דורש או שיביאו ויצדיקו למה יש צורך ל 3 גניס, או שיוכיחו לו שיש
0 ללדים.
נערך דיון בו השתתפוּ בצלאל טביב, קמינר אברהם, אופיר כהן, איתן מיכאלי,מוטי
גרוס, פלורי שטרלינג, יובל שחף, חנה גור, משה אדרי, שלמה מונסגגו, גבי בתן.
נערכה הצבעה להצעתו של חבר מועצת בציבייה מר אופיר כהן:
ב ע ד בגד ג מ נ ע
גבי בחן בצלאל טביב דודי אוחנונה
מוטי גרוס אברהס קמינר איראידה גרנדה
אופיר כהן הלל שכנוביצ יובל שחף - בשל כך שלא
איתן מיכאלי איציק בנישתי ניתנו לו הנתוניס.
פלורי שטרלינג משה אדרל
ליאורה גיטיסי
שלמה מונסנגו
אייל קידר
צבי שמואלי
ההצעה לא אושרה
ראש העלר מר בצלאל טביב: ציין כי חבר מועצת העירייה מר יובל שחף ביקש הן
בעבר והן היוס הקמת צוות מקצועי עיימ ליצור מצב שלא תהייה אפליה בין הילדים.
ניתנה הבטחת ראש העיר להקמת הצוות המקצועי.
הצעה לסדר היום של חברת מועצת העירייה הגב' איראידה גרנדה:
אבקש להעלות בהקדס לסדר יומה של מועצת העירייה את הנושא הבא:
יימצב השח-מט בערדיי:
1 תנאים בלתי נסבלים במרתף קולנוע ייאורון'י בו ממוקס המועדון לשח-מט.
2) הצורך בהענקת מקוס הולס למועדון השח-מט.
3 התעלמות העמותה לקידוס הספורט בערד ממועדון השח-מט.
6 הצורך במימון משרה של מאמן לשח-מט.
65 הצורך בקיוס תתרויות שח-מט פנים עירוניות בערד.
אדוני ראש העיר, חברי המועצה נכבדיס!
המצב הקשה של ענף השח-מט בערד מחייב דיון דחוף במועצת העירייה, קבלת
החלטות אופרטיביות ומימושן בהקדס האפשרי.
אבהיר מלכתתילה. שח-מט זה לא משחק סלוני, לא בילוי לפנסיונרים, ולא משחק
ביתי לאנשים משועממים. שת-מט זה ענף ספורט לכל דבר בדיוק כמו כדורסל, כדורגל
או שחיה. בשביל אנשיס רבים שח-מט זה מקצוע ובשביל אנשים רבים עוד יותר
שח-מט הוא דרך חיים. ודרך אגב, כדי לשחק שח-מט ברמה טובה השחקן צריך להיות
בכושר גופני מעולה.
שח-מט זה גם אמצעלי חינוכי חזק במיוחד גם מבחינה אינטלקטואלית וגם מבחינה
מוסרית. זה גם כלי חשוב ביותר במאבק נגד הסמים, אלכוהול ואלימות בקרב בני הנוער.
בארצות רבות שח-מט הפך למקצוע לכל דבר בבתי-הספר. שח-מט גורס לפיתות כושר
ריכוז, כוח רצון ומחשבה לוגית אצל התלמידים.
לכאורה הדבריס האלה מובנים מעליהס, אך להפתעתי הרבה, נראה כי בעיריית ערד
אינם מסכימיס עם הדברים ואינס חושבים כי שח-מט זה דבר חשוב שכדאי להשקיע
בו. כל העולס יודע ששת-מט זה ספורט יהודי מספיק בציון עובדה כי יותר ממחצית
אלופי עולס בשח-מט היו יהודים. כל העולם יודע על כך, אך נוצר רושסם כי יש בעירייה
אנשיס שלא יודעיס את הדבריס או שלא רוציס לדעת.
ואחרי המבוא הקצר הזה אני עוברת לסעיף ראשון של הצעתי לסדר היום: תנאיט
בלתי נסבליס במרתף הקולנוע 'יאורון*' בו נמצא מועדון השת-מט.
1
4
לפניכם מונח המכתב של חברי מועחון השח-מט. הס אנשים צנועים ולא מציינים
את תואריהס הספורטיבייס הרבים. לא אחזור על הדברים שצוינו במכתב.
אסתפק בציטוט מתוך עיתון בשפה רוסית יינגב - טיימסיי. בגיליון מ-23 באפריל
במדור ייחדשות עירוניות - ערדיי פורסמה הכתבה ייואיכן השת-מט!'י מאת גבי לוינה
אצטט מתוך הכתבה את תיאור המועדון בערד: 'ימרתף רטוב, שולחנות לא יציבים,
כמה סטים של כלי שח-מט. מי שבא ראשון זוכה להשתמש בהם. לא ניתן לחלום על
הדברים המפוארים כמו שעון שח-מט או לוח תצוגהיי סוף ציטוט. שלא נדבר על כך
שקשה לשחק שח-מט בתנאיי תאורה כל כך גרועים.
ואת הדבריס האלה קוראיס האנשיס בכל ערי הדרוס- גס בבאר-שבע, גס באשקלון
שס יש למועדוני השח-מט חדריס נקיים, מלאי אור, עס מזגנים, עס ציוד מתאים,
אפילו עס מחשבים! ובערד, שמתיימרת להיות עיר תרבותית, מועדון שח-מט נמצא
במרתף והתנאים הפיזיים בו הם כאלה שהורים חוששים לשלוח לשם את הילדים!
והס צודקים לא *יתכן שילדים ילמדו בתנאים כאלה.
אני עוברת לסעיף השני ייהצורך בהענקת מקוס הולס למועדון השח-מטיי. לאור
כל מה שכתוב במכתב הספורטאיס ולאור כל מה שאמרתי, הכרחי שהעירייה
תעניק למועדון מקוס נורמלי ויש באפשרותה לעשות זאת. לא משנה אם זה ייעשה
בדרך של הקצאת אחד מנכסי העירייה (גן ילדים לשעבר, למשל), או בדרך של
שיפוץ יסודי מאוד של המקוס הקיים , או בדרך אחרת שלא עולה כעת בראש שלי.
חשוב שעירייה תכיר בשח-מט כענף ספורט ותקצה לענף זה חלק מתאיס מההוצאות
הכלליות לספורט. אם זה יהיה 10 אחוז - אני אחיה מרוצה.
את הדיון בסעיף השלישי אתחיל גם מציטוט של אותה כתבה בעיתון ינגב טלימסיי:
ייבערד יש אמנים רבים, הס מתאמניס בערד, אך בתתרויות הרשמיות משחקים
בעד הקבוצות של עריס אחרות, עריס אשר מסוגלות להציע דברים שעיר מגורים לא
מתכוונת להציע... יש לנו שתקניס טובים, מוריס מעוליס ונוער מוכשר. אך יש גס
אדישות ויחס מזלזל לשח-מט מצד האנשיס אשר בתוקף תפקידם אמוריס לתמוך
בענף הספורט הצה... אנשיס אשר הקדישו לשח-מט כל חייהם אינס רוציס להפוך
לעוד מועדון פנסיונרים, לחובבים, אשר משחקיס במדשאה. הס ספורטאים ורוציס
לשחק עס יריבים ברמה מתאימה, רוצים לנצח ולהגן על כבוד עירס. אך בינתייס הס
נאלציס להיאבק רק בביורוקרטיזס מקומי ובאדישותיי. סוף ציטוט.
נקרא לדבריס ולאנשיס בשמם. העמותה לקידום הספורט בערד אשר מרכזת את
כל התמיכה בספורט והאחראי על הספורט בעירייה מר דנציגר מתנהגים כאילו
שח-מט זה לא ענף ספורט והס לא אחראייס לקידומו בערד. העמותה אפילו לא
דאגה
למסור למועדון את המידע על ביצוע התחרות לסניורים. הספורטאיס אף טוענים כל
מר דנצינגר מתחמק מהפגישות איתס. לא אפרט עכשיו את מה שכתוב במכתב על
אי קיוס ההבטחות.
העמותה למעשה אינה מממנת את ענף השח-מט ואני רואה את זה בחומרה רבה.
בנוגע לסעיף הרביעי: יש צורך חיוני, בנוסף להבטחת מקוס סביר למועדון, לממן גם
את שכרו של האחראי על המועדון, מתוך אחד הספורטאיס המשחקים בו כפי שיש
אחראי במתקני ספורט אחרים.
סעיף אחרון - תחרויות: במשך תקופה ארוכה לא מתקיימות בערד תחרויות פנים
עירוניות. בשנה שעברה ערד הגיעה למקוס ראשון בליגה ג ועברה לליגה ב זאת
למרות חוסר מימון ולמרות כל הקשיים. אבל מי ישחק בשנה הבאה? כיצד לגבש
קבוצה אס לא מתקיימות תחרויות פנימיות! מי ייסע לתחרות ארצית: שוב פעם מל
שיקבע מר דנצינגר! הספורטאים מזמן העבירו למר דנצינגר את הנוהל של תחרות
ורק בשבוע שעבר הוא עשה צעד ראשון לקראתם. ונשאר לקוות שזה הוא אינו הצעד
האחרון ולוח הזמניס של התחרויות הפנימיות יאושר.
הצעת החלטה: -11-
1. על העמותה לקידוס הספורט בערד לספק מקום הולם למועדון השח-מט תוך 3
חודשים.
2 על העמותה או העיריה לממן את תחרויות הפנים עירוניות בשח-מט בערד, את
שכרו של האתראי על המועדון ואת ההוצאות הכרחיות האחרות של מועדון
השח-מט כמקובל בענפי ספורט אתרים ועל בסיס שוויוני.
סגן ראש העיר מר הלל שכנוביצ: מסכיס עט דברי הגבי איראידה לגבי חשיבותו
של משחק השח-מט. שח-מט הינו ספורט לכל דבר ספורט חשוב.
בערד קיימות קבוצות ילדיס ומבוגריס המשתתפות בליגה הארצית ובליגות נמוכות
יותר, חלק מהמשתתפים מביאיס הצלחה ותהילה.
הבעיה שהתעוררה היתה המיקום לפעילויות, בעקבות סגירת מועצת הפועליס. באחת
מישיבות המליאה אושר מקלט הקולנוע לפעילות השח-מט. אומנס המקוס אינו אידאלי
אולם על אף כל הקשיים מתקלימת פעילות במקוס פעמיים בשבוע.
פעילויות הילדים מתקיימת במתנייס עם המאמן רפאל קונין. בפגישה שסיים לפני
מספר ימים עם מנהלת המתנייס, הגבי שרית עוקד, נתנה שרית הסכמתה למתן חסות
המתנייס לקבוצות השח-מט. במסגרת זו יתקיימו תחרויות ילדיס בין התאריכיס 11-13
בספטמבר במימון יחי הקליטה שבעירייה.
פעילות המבוגרים מתקיימות במסגרת עמותת הספורט. התחרות תתקיים בסוף התודש
במימון 50% יחי הקליטה של העירייה ו-50% במימון עמותת הספורט.
הבעיה היא המיקום, הנסיון לפתור את בעיית המיקוס היא הן לשח-מט והן לוטרניס
ששכנו במועצת הפועלים וכיום לא וכן לשאר האירגוניס בעיר. הכוונה היא שעד
סוף השנה תתאפשר כניסה לקולנוע הישן שיהווה בית לכל הארגונים הנייל.
צת העירייה מר גבי בחן: מבקש להעיר כי עתה לקראת סוף השנה
במסגרת הארכת החוצים לכל מיני אגודות ומוסדות, צריך לערוך בדיקה אחת
לשנה מהי התפוסה הממשית במשך השבוע של מקום, ולא כל חזקה היא לנצת.
חבר מועצת העלרייה מר יובל שחף: לדעתו צריך לשייס את השח-מט בעדיפות על כל
ענפי הספורט.
נערך דיון בו השתתפו: בצלאל טביב, איראידה גרנדה, הלל שכנוביץ, איתן מיכאלי,
יובל שתף, גבי בתן.
החלטה מס'2112/2001
חברי מועצת העיר ממליציס להתיחס לשח-מט בעדיפות כאל ענפי ספורט האחרים.
הצעה לסדר ה*ום של חבר מועצת העירייה מר יובל שחף:
הגבלת היקף ההוצאה על משרד סגן ומיימ ראש העיר לעלות של חצי משרה בלבד,
וכפי שנקבע כבר בהחלטה קודמת גם לגבי סגן ראש העיר השני המכהן בשכר.
עו'יד מירב מירון היוה'/מ לעירייה: מציינת כי ישנס כמה סימני שאלה לגבי העמדת
הסעיף כפי שהועלה עייי מר יובל שתף. באופן בסיסי הנטיה היא שכל חבר מליאה
יכול לעלות לדיון כל נושא בפני המליאה עקרון דמוקרטי בסיסי. אל מול המגמה הזאת
יש מקריס שפקודת העיריות עוקפת בדיוניס מסויימיס ומגבילה בצורה פרוצדורלית
יכולת של חבר מועצה להעלות נושאים מסויימיס וסימן השאלה שעולה פה הוא האס
יובל יכול להעלות נושא זה על סדר היוס או ראש העיר: התשובה מתחלקת לשני חלקים
ההבדל בינהס הוא בהנמקה של יובל לעניין.
א. אם יובל טוען ויוכיח את טענתו שהוא הוטעה לגבי שכרו של קמינר- הטעיה שיש
לה יסוד בנתוניס שהס לכאורה אוביקטיבים הטעיה שיורדת לשורשו על עניין
המליאה יכולה לקיים דיון מחדש בהחלטה שלה וגם לשנות אותה ופה הוטל על
יובל לשכנע שאכן היתה הטעיה.
ב טענה של יובל שגם אס לא היִתה-תשעיה הוא מבקש שהמליאה תדון מחדש בסוגיה
של השכר כי לדעתו יש לתת לקמינר חצי משכורת ולא משכורת מלאה.
בטענה זו יש בעיה פרוצדורלית כי חוק בחירת ראש הרשות וסגניו מגדיר לגבי סגן
ומיימ ראש העיר שמי שממנה אותו ומדיח אותו זה ראש העירייה (סעיפים 14 ו - 25)
השאל הנשאלת היא האס הבקשה לקיצוץ 50% משכורת היא שווה ערך להדחה
חלקית.
אס השינוי שיובל מבקש לעשות בשכר של קמינר הוא כזּה שצריך לראות אותו
כשינוי מהותי שמשתווה להדחה חלקית ,במצב כזה יש מגבלה של יובל להעלות
זאת על סדר היום. סימן השאלה שעולה האס כשמקצציס משכורת ב - 50% זה
שווה ערך להדחה חלקית או לא?
מכל סימני השאלה שעולים ההחלטה היא כזאת: באם ההצעה של יובל תתקבל
עייי המליאה ההחלטה תהיה מותנית בחוייד של היוהיימ.
לסיכום: כל החלטה שתתקבל תהיה מותנית בחוייד של היוהיימ.
חבר מועצת העלרייה מר יובל שחף מציין כי אין כאן כוונה להדחה, סוכס ששנינו נקבל
את החלטת המליאה. לדעתו קמינר מוכשר מאוד עושה עבודה חשובה שבחלקה אנחנו לא
צריכים לשאת במימון שלה. הנקודה מרכזית לבקשה היא הסיבה שהוטעה במידה
מסויימת בהסכם הקואליציוני בעייפ ובדיבוריס שהיו היתה הסכמה על מינוי 2 סגנים
בחצי משרה כל אחד. ראה בזאת נושא עקרוני.
בדיון בישיבת המליאה לא דובר שיקבל משרה מלאה אלא נתנו לראש העיר את הסמכות.
היתה הסכמה עס ראש העיר שגודל המשרה יהיה 50% - חצי משרה. משרת סגן בשכר
שהוצע לו בזמנו נדחה על ידו.
כל אחד תורס למערכת מזמנו כמוהו וכמו תברים אחרים. בזמניס קשיס אלה
עלות של רבע מיליון שייח מיותרת בימים אלה.
ההצעה היא לא להכנט להצבעות ומציע למר קמינר להסתפק בחצי משרה ומתתייב
להוריד הנושא מסדר היוס.
מסכם וטוען:
א. חלק מהזמן מקדיש קמינר לשרות שאנחנו לא צריכים לממן אותו.
ב. | כל אחד מאיתנו תורס את חלקו לפיכך אפשר לבקש ממר קמינר שיתרום חלק
משכרו.
חבר מועצת העירייה מר משה אדרי: לדעתו ההצעה של יובל היא לעלות על גל של אנטי
חרדים. במידה ויובל היה מציג זאת בשל המצב הכלכלי הירוד של העירייה היה בוודאי
משכנע. לדעתו ההצעה היא פופוליסטית, אינו רוצה ואינו מציע לאף אחד להיות כלי בידיו
של יובל להתנגת באיש ולפגוע באיש ולא לגופו של ענין ולעשות מזה הן פוליטי. לפיכך לא
יתמוך בהצעה של יובל שהיא לא עניינית והיא פופוליסטית והיא לגופו של האדס.
חברת מועצת העלרייה גב' פלורי שטרלינג: חושבת שההצעה שהובאה עייי יובל הינה
הצעה פופוליסיטית. כל הכתבות בעתון היו הכנה לקראת הצעה זו ועיימ לעשות הון
פוליטי.
פלורי מעלה הצעה להצבעה
ההצעה ששני הסגניס לא יקבלו שכר, מצב העירייה הוא כזה שכל חודש עומדים בפני
השאלה האס יהיה כסף למשכורות לעובדיס. לוקתים הלוואת למימון משכורות לעובדיס.
עפייי מצב העיר מבקשת ששני הסגנים לא יקבלו שכר.
חבר מועצת העלרייה מר יובל שתף מציין כי התשובה שלו לא היתה פוליטית. היה הסכם
קואליציוני ברור ומפורש ומבקש שיקיימו את ההסכם, מוכן לקבל את ההחלטה שתתקבל
בעירייה מבחינתו הדבר עקרוני.
נערכה הצבעה להצעתה של הגב' פלורי צטרלינג (בשל הצעתה המרחיקה לכת) - ששני
הסגנים לא יקבלו שכר.
ב ע ד נבגד נמנע
גבי בחן בצלאל טביב משה אדרל
מוטי גרוס אברהס קמינר
אופיר כהן הלל שכנוביצ
איתן מיכאלי איציק בנישתי
פלורי שטרלינג ליאורה גיטיסי
דודי אוחנונה אייל קידר
איראידה גרנדה יובל שחף
צבי שמואלי
שלמה מונסנגו
ההצעה לא התקבלה.
נערכה הצבעה לאישור הצעתו של מר יובל שחף
ב ע ד נגד נמנע
דודי אוחנונה בצלאל טביב מוטי גרוס
גבי בחן אברהם קמינר אופיר כהן
איראידה גרנדה הלל שכנוביצ פלורי שטרלינג
איתן מיכאלי איציק בנישתי
יובל שחף ליאורה גיטיסי
אייל קידר
שלמה מונסנגו
משה אדרי
צבי שמואלי
7 מסי' 01 21
הצעתו של חבר מועצת העלרייה מר יובל שחף לא התקבלה.
שאילתת חברת מועצת העירייה הגב' איראידה גרנדה :
ייחברת הטלויזיה בכבלים ייערוצי זהביי משדרת באחד מערוציה יילוח עירונליי
ממוחשב לערד. הלות כולל מידע והודעות בשפות העברית והספרדית.
רצוני לשאול:
1 מה חלקה של עיריית ערד בהקמה ובתפעול של לוח זה (מבחינה משפטית
ותפעולית)?
0 מהי עלות הפרויקט לעיריית ערד ובמסגרת איוה סעיף תקציבי אושר
סכום זה?
3 מדוע הלוח אינו כולל מידע מלא בשפה הרוסית - זאת כאשר 45% מכלל
אוכלוסיית ערד הינס דוברי רוסית?
64 האם יש בכוונת ראש העיר להורות על הוספת מידע בשפה הרוטית ללות
הזה?
תשובת ראש העיר:
1 עיריית ערד יזמה בשנת 1996 אצ הקמת ערוץ המודעות עייי פניה
לשרת התקשורת דאז הגבי שולמית אלוני.
אישור ההפעלה ניתן ב-9.1.97 גבוש ההסכם המשפטי עם ייערוצי זהביי
ובניית התשתית הטכנית הביאו לפתיחת הערוץ בתאריך 17.1.99 .
הלוח פועל במסגרת ערוצי זהביי אך ורק באזור העיר ערד, על פי רצונה
הטוב של חברת ייערוצי זהביי.
עיריית ערד רכשה והקימה את התשתית להפעלת לוחת המודעות - עמדת
שדור הכוללת מחשב יעודי ותוכנה וכן הוכשרה מפעילה לעמדה זו.
02 עלות הפרויקט
שנת 1998 - הקמת תשתית
מחשב + תוכנת מודעות -.18,000 ש'יח
מקלט עבור קליטת רדיו -.2,500 שייח.
מפעילת לוח המודעות - עשר שעות שבועיות, המבוצעות עייי מּכירת מרכז
מדעיס/תקשורת במסגרת תקציב מרכז תקשורת.
זו הוצאה היחידה של עיריית ערד בנושא זה.
'יערוצי זהביי רכשו משדר בעלות של -.6,000 שייח וכן ביצעו את כל עבודות
הח:בור והתקנה של עמדת המחשב למוקד השידור.
עיריית ערד לא משלמת עבור שידורי הערוצ ואחזקתו.
3 הלוח מופעל עייי מרכז תקשורת כאשר האישור למודעות ניתן ע'יי
הדוברות, על פי הנחיות ההסכס.
הלוח הרשמל מופעל בשעה העברית. ניתן להפעילו בשפה הרוסית בדומה
לסידור לנעשה בשפה הספרדית. ואכן, בעקבות פניה של חברת מועצת
העיר הגבי ליאורה גיטיס, שלקתה על עצמה לטפל בנושא מול מרכז
התקשורת, יש להניח שבקרוב יתפרסם מידע גם בשפה הרוסית.
חברת מועצת העלרייה הגב' איראידה גרנדה: מבקשת לשאול מדוע אין עד היוס
מודעות ברוסית.
חברת מועצת העירייה הגב' ליאורה גיטיט: ציינה כי היתה בקשר עם ממה, מנהל מרכז
התקשורת, נמצאת בשלב של גיוס מתנדבים ובניית התוכנית ויש להניח שבעוד חודש וחצי
נראה תוצאות.
אישור הסכם למתן זכות שימוש במקרקעין לעמותת משכן-אל למטרת בית כנסת
לכלל הציבור המגרש מסי 918 תוכנית מפורטת 24/במ/5 גוש ארעי 38239 חלקה 1
שכונת מעוף ערד.
ראש העיר מר בצלאל טביב: בישיבה הקודמת הוטל עליו לברר עם היזמים מה המגמה
של הבנין בשל גודלו והיה חשש שכביכול הבנין ישמש את תבייד וחשש שני שהוא יהיה פיל
לבן נאמר לו עייי היזמיס שאין שייכות לחבייד והמבנה ישמש לבית כנסת בלבד והבניה
תתבצע בבנית קומה מעל העמודים והשאר עפייי המימון.
חבר מועצת העלר מר ובל שחף: חושש ממצב שמחוסר מימון ישאר שלד. מבקש להציע
שבמסגרת האישור יובא לידיעת המתכננים והיומיס שהבניה תהא מודולרית וזאת עיימ
לא ליצור שלדים.
לאחר דלון ושיחה עם נציג היזמים, מר יצחק נתן, יש לתקן בהסכם את גודל הנכסי
מ כ-1,057 מ'יר ל- ב-574 מייר.
החלטה מס' 2114/2001
מליאת מועצת העירייה אישרה חתימה הסכם למתן זכות שימוש במקרקעין לעמותת
משכן-אל למטרת בית כנסת לכלל הציבור המגרש מסי 918 תוכנית מפורטת 24/במ/5 גוש
ארעי 38239 הלקה 1 שכונת מעוף ערד.
בתוספת התיקון בחוזה לגבי גודל הנכס צייל 574 מייר.
9 אישור פרוטוקול וועדת חינוך מסי 14 מיוס 20.5.2001 .
החלטה מס' 2115/2001
מליאת מועצת העירייה אישרה פה אחד פרוטוקול וועדת חינוך מסי 14 מיוס
1.
0. אישור פרוטוקול וועדת חינוך מסי 15 מיוס 23.8.2001 .
ראש העיר מר בצלאל טביב מבקש להעיר סעיף ג 1 בי נאמר: ייהגיעה דרישה של
עמותת 'יאורת חיים יי לראש העיר, שלא בנוהל המקובל. ראש העיר בדק את הבקשה
והחליט, על דעתו בלבד, ללא בדיקת הצרכים, לתת את גן סביון לעמותת ייאורת חייסיי.
ובאותו משפט בפסקה אחרת נאמר: י*המסירה אושרה עייי וועדת תמיכות והפורוטוקול
אושר לאחר דיון במועצת העיריי. כלומר סתירה.
לסיכום: מציין לפרוטוקול שהנושא לא אושר על דעתו האישית, אלא זו היתה החלטת
וועדת התמ:כות ואושר עייי מליאת מועצת העיר.
החלטה מס' 2116/2001
מליאת מועצת העירייה אישרה פה אחד פרוטוקול וועדת חינוך מסי 15 מיוס 23.8.2001
1. אלשור פרוטוקול וועדת משאבי אנוש מס' 20 מיוס 14.10.2001 .
החלטה מס' 2117/2001
מליאת מועצת העירייה אישרה פה אחד פרוטוקול וועדת משאבי אנוש מסי 20 מיום
1.
בברכה,
בצלאל טביב
ראש העירייה
(מליאה 01) - פ-מליאה 40 \!-9\0618\618ז50ט\י1